Sie suchten nach: overfladeantigen (Dänisch - Tschechisch)

pandemisk influenzavaccine (overfladeantigen, inaktiveret, adjuveret)
vakcína proti pandemické chřipce (inaktivovaný povrchový antigen, s adjuvans)

til haemophilus b- konjugat og hepatitis- b- overfladeantigen:
pro haemophillus b konjugát a povrchový antigen hepatitidy b:

influenzavirus overfladeantigen (hæmagglutinin og neuraminidase) * af følgende stamme:
povrchové antigeny chřipkového viru (hemaglutinin a neuraminidáza) * kmene:

sidstnævnte indeholdt 360 elisa enheder af formalin inaktiveret hapatitis a virus og 10 mikrogram rekombinant hepatitis b overfladeantigen.
třídávková vakcína obsahovala 360 elisa jednotek formaldehydem inaktivovaného viru hepatitidy a a 10 mikrogramů rekombinantního povrchového antigenu viru hepatitidy b.

pandemisk influenzavaccine (overfladeantigen, inaktiveret, adjuveret) i. m. - injektion i deltamusklen
vakcína proti pandemické chřipce (inaktivovaný povrchový antigen, s adjuvans) k i. m. aplikaci do deltového svalu

optaflu injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte influenzavaccine (overfladeantigen, inaktiveret, klargjort i cellekulturer)
optaflu injekční suspenze v předplněné injekční stříkačce vakcína proti chřipce (inaktivovaný povrchový antigen připravený v buněčné kultuře)

optaflu injektionsvæske, suspension i en fyldt injektionssprøjte influenzavaccine (overfladeantigen, inaktiveret, tilberedt i cellekulturer)
optaflu injekční suspenze v předplněné injekční stříkačce vakcína proti chřipce (inaktivovaný povrchový antigen připravený v buněčné kultuře)

den 3 dosis kombinerede vaccine indeholder 360 elisa enheder af formalin inaktiveret hepatitis a virus og 10 mikrogram rekombinant hepatitis b overfladeantigen i 0, 5 ml.
incidence vyžádaně

i begge undersøgelser modtog individerne enten et 2 dosis program med ambirix eller et 3 dosis program med den kombinerede vaccine indeholdende 360 elisa enheder af formalin inaktiveret hepatitis a virus og 10 mikrogram rekombinant hepatitis b overfladeantigen.
v obou studiích dostávali jedinci buď dvoudávkové schéma vakcíny ambirix, nebo třídávkové schéma vakcíny obsahující 360 elisa jednotek formaldehydem inaktivovaného viru hepatitidy a a 10 mikrogramů rekombinantního povrchového antigenu viru hepatitidy b.

i en sammenlignende undersøgelse med børn fra 1- 11 år var forekomsterne af lokale og generelle symptomer i ambirix gruppen ens med dem som sås for 3 dosis kombinationsvaccinen indeholdende 360 elisa enheder af formalin inaktiveret hepatitis a virus og 10 microgram rekombinant hepatitis b overfladeantigen.
ve srovnávací studii s jedinci ve věku od 1 roku do 11 let byla incidence místních a celkových vyžádaných symptomů ve skupině dostávající ambirix podobná incidenci zaznamenané při podávání třídávkové kombinované vakcíny obsahující 360 elisa jednotek formaldehydem inaktivovaného viru hepatitidy a a 10 mikrogramů rekombinantního povrchového antigenu viru hepatitidy b.

præpandemisk influenzavaccine (h5n1) (overfladeantigen, inaktiveret, adjuveret) (a/ vietnam/ 1194/ 2004)
prepandemická vakcína proti chřipce (h5n1) (povrchový antigen, inaktivovaná, adjuvantní) (a/ vietnam/ 1194/ 2004)

der var ingen statistisk forskel i procentandelen af de vaccinerede personer, der rapporterede om symptomer, der kan betegnes som alvorlige i løbet af 2 dosis programmet for ambirix eller 3 dosis programmet af den kombinerede vaccine, som indeholder 360 elisa enheder af formalin inaktiveret hepatitis a virus og 10 mikrogram rekombinant hepatitis b overfladeantigen.
procenta očkovanců hlásících jakýkoli vyžádaný symptom hodnocený jako těžký při dvoudávkovém schématu vakcíny ambirix nebo třídávkovém schématu s kombinovanou vakcínou obsahující 360 elisa jednotek formaldehydem inaktivovaného viru hepatitidy a a 10 mikrogramů rekombinantního povrchového antigenu viru hepatitidy b nebyla statisticky odlišná.

infanrix hexa indeholder små mængder af: • toxoider fra bakterien, der forårsager difteri og tetanus • toxoider og andre proteiner oprenset fra b. pertussis • overfladeantigen (proteiner fra overfladen) af hepatitis b- virus • inaktiverede poliovirus (type 1, 2 og 3)
přípravek infanrix hexa obsahuje malé množství: • toxoidů z bakterií, které způsobují záškrt a tetanus, • toxoidů a jiných proteinů získaných purifikací z b. pertussis, • povrchového antigenu (povrchových proteinů) viru hepatitidy b, • inaktivovaných poliovirů (typ 1, 2 a 3), • polysacharidů získaných z „ pouzder “, která obklopují bakterie hib.