Sie suchten nach: tilstrækkelig (Dänisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Czech

Info

Danish

tilstrækkelig

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Tschechisch

Info

Dänisch

tilstrækkelig pension

Tschechisch

přiměřenost důchodů

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

er tilstrækkelig effektive

Tschechisch

je dostatečně účinný;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

2 tilstrækkelig blodgennemstrømning.

Tschechisch

2 15 minut před podáním přípravku savene, aby mohlo dojít k dostatečnému krevnímu průtoku.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

▲ prøveudtagning ikke tilstrækkelig

Tschechisch

▲ nedostatečný odběr vzorků

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilstrækkelig afskrækkende virkning

Tschechisch

dostatečný odrazující účinek

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Én indgivelsesvej er tilstrækkelig.

Tschechisch

postačující je jeden způsob aplikace.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- tilstrækkelig finansiel styrke

Tschechisch

- přiměřenou finanční sílu,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilstrækkelig backup-strømforsyning.

Tschechisch

dostatečný záložní přívod elektřiny.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sprøjtelakering uden tilstrækkelig udsugning

Tschechisch

nanášení nátěrů stříkáním bez dostatečného větrání

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilstrækkelig væskebalance bør opretholdes.

Tschechisch

měla by se udržovat adekvátní hydratace.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sund dømmekraft kræver tilstrækkelig viden.

Tschechisch

teprve dostatečné znalosti umožňují vytvořit si vlastní názor na věc.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilstrækkelig dagslys eller kunstig belysning

Tschechisch

postačující přirozené nebo umělé osvětlení;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

derudover bør vurderingsprocedurerne være tilstrækkelig gennemsigtige.

Tschechisch

jejich ratingové postupy by navíc měly být dostatečně průhledné.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilstrækkelig hørelse bekræftet ved toneaudiogram, dvs.:

Tschechisch

dostatečný sluch potvrzený tónovým audiogramem, tj.:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tilstrækkeligt bearbejdede eller forarbejdede produkter

Tschechisch

dostatečně zpracované nebo opracované produkty

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,025,819 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK