Sie suchten nach: misbruger (Dänisch - Vietnamesisch)

- du misbruger øvelsen.
anh đang lợi dụng bại tập này.

jeg misbruger ikke noget.
tôi không nghiện gì cả.

- jeg genkender en misbruger.
tôi thấy cả lọ.

de behandlede mig som en misbruger.
họ đối xử với tôi như thể tôi là một loại ung nhọt.

- en misbruger, der ville have et fix.
Ừ, có lẽ chỉ là một tên nghiện cần một liều thuốc.

jeg misbruger, og jeg ender på gaden.
tôi mà từ chối, "sự giúp đỡ" của cô thì tôi ra đường mà ở ngay.

hvad gør vi, hvis staten misbruger den her?
Ý tôi là, làm sao mà anh có thể tin tưởng ai ngoài anh ra? không ai hết

han var misbruger i ti år, da jeg var barn.
về bố tôi.

denne misbruger snakkede til et træ i morges.
rồi kết nối với nhau.

hej, mit navn er mike ikerson, og jeg er misbruger.
chào cô, tôi là mike ikerson, và tôi là một con nghiện.

jeg vil ikke diskutere morale med en misbruger og en tyv!
con sẽ không tỏ ra đạo đức với 1 người nghiện và 1 tên cướp. sara?

alle hvide betjente som misbruger loven, til at terrorisere -
mỗi luật gia da trắng kẻ lạm dụng luật để khủng bố.

er der en anden jack sparrow derude som misbruger mit gode navn?
có thằng jack sparrow khác ngoài đó đang làm bẩn thanh danh tôi à?

jeg misbruger dem ikke til royale indfald, eller tvinger dem imod hinanden.
ta bảo vệ người làm việc cho ta ta không dùng họ để thử thách đòn roi của vua chúa hoặc bắt họ hành hạ lẫn nhau

du kan ikke snakke med en misbruger, og han er afhængig af at misbruge muligheder.
- anh không thể giải thích với một người nghiện, anh ta quá lún vào việc khai thác các cơ hội

dit slæng, som misbruger dig, forventer at du ofrer dig selv for den sidste af høst pigerne.
người sói cũng thế. Đám phù thủy ngược đãi muốn cô phải hiến tế trong lễ mùa vụ trước.

du må ikke misbruge herren din guds navn, thi herren lader ikke den ustraffet, der misbruger hans navn!
ngươi chớ lấy danh của giê-hô-va Ðức chúa trời ngươi mà làm chơi; vì Ðức giê-hô-va không cầm bằng vô tội kẻ nào lấy danh ngài mà làm chơi.

"med misbrugte næsebor, afbrændt bagdel og hans penis..."
♫ mũi ông bị dập, mông ông cháy tiêu và thằng nhỏ của ông... ♫