Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
glückwunsch
gelukwensing
Letzte Aktualisierung: 2016-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glückwunsch!
veels geluk!
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herzlichen glückwunsch! sie haben gewonnen!
baie geluk! jy wen! doen jy wil hê na speel weer?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herzlichen dank!
baie dankie!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%1 hat das spiel gewonnen, herzlichen glückwunsch!
% 1 wins die speletjie. baie geluk!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glückwunsch, alles gute
alles van die beste
Letzte Aktualisierung: 2022-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glückwunsch! sie haben gewonnen.
baie geluk! jy het wen!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glückwunsch! sie haben erfolgreich alle atomix-level abgeschlossen.
baie geluk! al die atomix-vlakke is voltooi.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glückwunsch, sie haben die roboter besiegt!! doch werden sie es wieder schaffen?
veels geluk, u het die robotte verslaan!! maar kan u dit weer regkry?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herzlichen glückwunsch! sie haben die grundeinstellung des sysv-init-editors beendet. drücken sie den knopf abschließen, um mit der bearbeitung ihrer init-einstellungen zu beginnen.
baie geluk! jy het klaar gemaak die aanvanklike opstelling van sysv- init redigeerder. druk die knoppie klassifiseer einde na begin redigering jou init- opstelling.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glückwunsch! sie haben sich einen eintrag in der bestenliste gesichert.%1 - time string like hh:mm:ss
baie geluk! jy gemaak dit in% 1:% 2:% 3% 1 - time string like hh: mm: ss
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herzlichen glückwunsch! ihre e-mail-konfiguration ist abgeschlossen. sie können jetzt mit evolution e-mails verschicken und abrufen. klicken sie auf »anwenden«, um ihre einstellungen zu speichern.
geluk! die e-posopstelling is voltooi. nou kan evolution gebruik word om e-pos te stuur en te ontvang. klik "pas toe" om die instellings te stoor.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
herzliche grüße
aus
Letzte Aktualisierung: 2020-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: