Sie suchten nach: anklagen (Deutsch - Albanisch)

anklagen? weswegen?
ti akuzojmë për çfarë?

die anklagen sind absurd.
këto akuza janë qesharake.

alle anklagen wurden fallengelassen.
janë hedhur poshtë të gjitha akuzat.

hast du die anklagen geglaubt?
u ke besuar akuzave?

- 712 anklagen wegen erpressung.
712 kërcënime.

keine antwort auf diese anklagen?
asnjë përgjigje ndaj këtyre akuzave?

527 anklagen wegen behinderung der justiz.
527 sabotime të drejtësisë.

wir können den lordprotektor nicht ohne beweise anklagen.
ne s'mund të akuzojmë lordin mbrojtës pa prova.

und ich habe hier diverse anklagen. alkohol am steuer.
përveç kësaj, jeni e akuzuar për drejtim automjeti në gjendje të dehur,

- damit sie meinen vater nicht anklagen können.
kështu nuk do akuzosh babain tim.

849 anklagen wegen unterschlagung, 246 anklagen wegen betrug.
849 krime të ndryshme. 746 mashtrime.

nein, weil sie ihn nicht anklagen, weil die polizisten ihn verehren.
oh, jo, sepse ata nuk e paditën për shkak të adhurimit nga policët e tij.

nach den ersten anklagen hat mich ein komplize bei der notenbank verpfiffen.
pas akuzave të para, ishte njëri nga bashkë-konspiratorët e mi që më spiunoi në polici.

du giltst als verdächtiger in diesem fall. die wollen dich anklagen, jon.
tani ti je i dyshuar për në çështjen e acdc.

in anbetracht dessen, werden alle anklagen gegen ihren sohn fallen gelassen.
duke marrë parasysh këtë, të gjitha akuzat ndaj djalit tuaj janë hedhur poshtë.

ohne anklagen zu wollen... ist es nicht deine aufgabe, das zu verhindern?
nuk dua të akuzoj, por a s'është ajo puna e juaj të kujdeseni që të mos ndodhi?

ich wäre ein märtyrer für die menschenrechte, und fraga könnte den gouverneur des mordes anklagen.
do të jem dëshmitar i të drejtave të njeriut për hetimin e korrupsionit dhe fraga do të padit guvernatorin... si një të dyshuar për vrasje.

leute, von denen ich glaube, dass sie die anklagen gegen mich auf dauer aufheben können.
njerëz të cilët unë besoj se mund ti rregullojnë akuzat e mia përfundimisht...

ich finde es extrem beleidigend, dass sie mich anklagen, dass ich mich hinter meiner schwangerschaft verstecke.
më duket shumë ofenduese që po më akuzon se fshihem pas shtatzënisë slme.

- es würde ihm besser gehen, wenn du alle anklagen fallen lässt und seine entlassungspapiere unterzeichnest.
ai do të jetë më mirë pasi ju të bjerë të gjitha akuzat dhe shenjë lirimin e tij gazetat.