Sie suchten nach: bist du in deutschland oder kosovo geboren (Deutsch - Albanisch)

wie lange bist du in deutschland??
jahre

heißt das, du bist in deutschland oder wo?
ku je, në gjermani a diku tjetër?

bist du in ordnung?
je mirë?

- bist du in ordnung?
- ah, kujdes. - je mirë?

aber wenn dir die website wichtig ist, bist du vermutlich hier in deutschland.
por ne qofte se shqetesohesh per ate website-in, atehere sigurt je ketu ne gjermani.

- bist du in der stadt?
je në qytet?

seit wann bist du in Österreich
wann ist dein mann gestorben

bist du in deinem zimmer?
a je në dhomën tënde?

aber jetzt bist du in sicherheit.
por tani je i sigurt.

- bist du in hundescheiße getreten?
mos ke shkelur gje mut qeni?

- rambo, bist du in ordnung?
- rambo, a je mirë? marrje.

"bist du in rom..." du vollpfosten.
"kur je në romë." idiot.

- wie lange bist du in der stadt?
- sa larg je nga shtëpia?

bist du in ordnung? er ist in ordnung.
je mirë?

in atlantic city bist du in fünf minuten draußen.
ty të besojnë.

du weißt doch, was man sagt: "bist du in rumänien..." oder?
e di ti se ç'thonë, "kur je në rumani," apo jo?

als ich da war, bist du in aller freiheit rumgesprungen.
kur erdha atje, ti ishe i lirë si një zog.

aber wieso bist du in einem haus mit sidney prescott?
Çfarë po bën në një shtëpi me sidney prescott?

- was ist los tante? - bist du in ordnung?
- Çfarë ka teto?

bei mir bist du in sicherheit. stimmt's, kinder?
do të të mbaj të sigurt, apo jo fëmijë?