Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ein damm?
pellgu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
damm zerschlagen!"
urdhër i prerë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-es ist ein damm.
- afër një pellgu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alex will den damm zerschlagen!
aleksi do që të heqim digën.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der damm muss zerstört werden.
të gjitha pendat do shkaterrohen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(baumbart) brecht den damm!
rrëzojeni digën.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der riesige damm, genau...hier.
diku këtu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieser damm da oben war die lösung.
ajo diga atje është zgjidhja jonë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er weiß als einziger, wie der damm funktioniert.
vetëm ai e di se si funksionon diga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie sagten, der damm schirmt die wuerfelenergie ab.
ju thatë se diga fshen energjinë e kubit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bin, ehrlich gesagt, nicht ganz auf dem damm.
jam shumë i gëzuar që jam përsëri në baltimore... por sinqerisht nuk ndihem shumë mirë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist ein damm. der führt zu einer dürre.
nderton penda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
am 21. bauen sie den damm. heute ist der 17.
e kanë mallkuar atë lum me të 21 in.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und bis du hier wärst, bin ich längst wieder auf dem damm.
dhe jam e sigurt që do të bëhem më mirë deri sa të vish ti atje, gjithsesi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
großmutter. der damm ist ein schiff. die regierung hat uns belogen.
gjyshe penda eshte anija.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erinnerst du dich, was ich dir über den damm in china gesagt habe?
a te kujtohet se cfare te thash per ate penden ne kine?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ursprünglich war es ein damm, aber die hellenen haben ihn seitdem vergrößert.
fillimisht, atje ka qenë një mol, por që atëherë helenët e kanë përshtatur.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis der (damm von) gog und magog eröffnet wird, sie von allen anhöhen herbeieilen
derisa të hapet (penda) e jexhuxh mexhuxhëve dhe ata do të zbresin nga çdo bregore me shpejtësi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wenn sie wieder auf dem damm sind, denken sie, wir können vielleicht eine gemeinsame lösung finden?
kur te jesh mire mbi kembet tende, mendon se mund te punojmë diçka?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wer hader anfängt, ist gleich dem, der dem wasser den damm aufreißt. laß du vom hader, ehe du drein gemengt wirst.
të fillosh një grindje është sikur t'u çelësh rrugë ujërave; prandaj ndërprite grindjen përpara se të acarohet.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: