Sie suchten nach: hast du noch schmerzen (Deutsch - Albanisch)

hast du noch was?
ke ndonjë gjë tjetër për sot?

- was hast du noch?
Çfarë tjetër gjete?

hast du noch albträume?
po shikon akoma makthe?

da hast du! noch mal.
merre këtë merre atë

- hast du noch geschlafen?
- po fle akoma ti? sa është ora?

hast du noch eine münze?
ke ndonjë shpikje tjetër?

- hast du noch ihre nummer?
e ke ende numrin e saj?

hier hast du noch eine spielfigur.
kjo do të bëjë ju më shumë.

hast du noch meinen notfallkoffer?
l ke akoma gjërat e mia, në vendin sekret?

hast du noch was vor, brutal?
- Çfarë? pas pak do t'i shohim këmbët e tua, të mbërthyera aty, brutus.

- hast du noch jemanden gesehen?
- a ke parë a po vjen edhe ndokush?

davon hast du noch nie erzählt.
nuk më ke thënë. -pse duhet ty t'i thëm të gjitha?

hast du noch etwas zu sagen?
ke ndonjë gjë tjetër për të thënë?

okay. wo haben sie noch schmerzen?
ku tjeter ke dhimbje?

- was hast du noch mit ihm gemacht?
- Çfarë tjetër i bëre?

hast du noch was auf deutsch verstanden?
kuptove ndonje gje tjeter ne gjermanisht? pse, ka nevoje te dish gjermanisht?

caleb, das hast du noch nie gefragt!
kaleb, eshte hera e pare qe me pyet.

- hast du noch einen anderen namen?
ke dhe ndonjë emër tjetër?

ein bisschen zeit hast du noch, du störenfried.
vërtet? po supozoj që ke kaluar pak më shumë kohë me ne, ti trap që ndërprenë.

dschafar, so was hast du noch nie gesehen!
jafar,duhet të vish dhe ta shohësh këtë.