Sie suchten nach: ich bin so glücklich wenn du bei mir bist (Deutsch - Albanisch)

ich bin so froh, dass du wieder bei mir zu hause bist.
më vjen aq mirë që më je kthyer në shtëpi.

dass du bei mir bist.
une e di qe ti je brenda ne shpirtin tim.

wenn du bei mir bleibst.
kështu? po.

die zeit gefriert, wenn du nicht bei mir bist.
koha ndalon kur ti je larg meje.

ihr ist klar, dass du bei mir bist.
ajo e di që je me mua.

du darfst heute schwänzen, wenn du bei mir unten malst.
do luajmë kokej në mëngjes nëse tani vjen të vizatosh me mua.

im gegenteil, solange du bei mir bist, geht es dir nicht gut.
e kundërta, deri sa je me mua nuk je mirë.

wenn du bei mir bist, bist du bei mir. lass deine familie zu hause, wo sie hingehört.
lëre familjen tënde në vendin që ju përket.

wenn du einen echten hammer fühlen möchtest, bist du bei mir genau richtig.
do te kesh nje thike te madhe ne duar atehere duhet te vish ketu afer.

oder du kommst mit und ich weiß nicht, was uns drüben erwartet, aber ich weiß, dass du bei mir bist und das wollte ich seit dem moment, als ich dich sah.
por mund të vish me mua nuk e di se çfarë na pret në anën tjetër por e di se do jesh përkrah meje dhe unë këtë dëshiroja që nga momenti i parë që të takova.

die verstauchung damals, das waren die, elise. alles, wofür du im leben gearbeitet hast, war umsonst, wenn du bei mir bleibst.
ata ta vranë kyqin tënd, ata kanë bërë gjithçka për ato që ke punuar për një jetë të tërë dhe nuk do të bëhet asgjë nëse do jesh me mua.