Sie suchten nach: ich mache mir sorgen (Deutsch - Albanisch)

Deutsch

Übersetzer

ich mache mir sorgen

Übersetzer

Albanisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Albanisch

Info

Deutsch

ich mache mir sorgen.

Albanisch

brengosem për ty, kjo është e tëra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich mache mir sorgen.

Albanisch

po mërzitem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich mache mir nur sorgen.

Albanisch

jam i brengosur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

oh, ich mache mir sorgen.

Albanisch

oh, jamë i shqetësuar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich mache mir sorgen um dich

Albanisch

jam merzit per ty

Letzte Aktualisierung: 2020-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich mache mir einfach sorgen.

Albanisch

jam e shqetësuar për ty, brus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

nein, ich mache mir nur sorgen.

Albanisch

jo, është...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

- ich mache mir sorgen um dich.

Albanisch

- shqetësohem për ty.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich mache mir bloß sorgen um ihn.

Albanisch

jam e shqetësuar për të.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich mache mir sorgen um sie, jim.

Albanisch

brengosem për ty, jim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

- ich mache mir sorgen um bourne.

Albanisch

- me shqeteson bourne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich mache mir große sorgen um ihn.

Albanisch

jam i shqetësuar, në rregull?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich mache mir sorgen um ihn, erica.

Albanisch

shqetësohem për atë, erika.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich mach mir sorgen.

Albanisch

jam brengosur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

deswegen mache ich mir sorgen.

Albanisch

e sheh se pse merakosem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich mache mir keine sorgen um sie, max.

Albanisch

nuk jam i shqetësuar për ty, maks.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

- natürlich mache ich mir sorgen.

Albanisch

- prandaj edhe brengosem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

nica, ich mache mir sorgen um dein herz, ok?

Albanisch

nika, jam e shqetësuar për zemrën tënde, ok?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich mach mir aber sorgen.

Albanisch

-mos u merakos për bastin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich mache mir sorgen über das, was wir hier tun.

Albanisch

unë jam e shqetsuar për atë që bëjmë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,634,186,474 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK