Sie suchten nach: ich werde dich auf dem laufenden halten (Deutsch - Albanisch)

ich halte dich auf dem laufenden.
- do të ju mbajë të informuar.

- ich bin auf dem laufenden.
kjo është qesharake.

wir werden sie auf dem laufenden halten.
oh, lëri ato! njerëzve u pëlqen t'u punojnë rrengje të tjerëve.

ich halte sie auf dem laufenden.
ata do të vijnë për mua. ky është biznes i qeverisë.

ich halte sie nur auf dem laufenden.
e di, por doja të informoja.

ich werde dich schlagen
mshele gojen majmun

ich werde dich anfeuern.
do brohëras për ty.

ich werde dich ... immer ...
gjithnjë do të ...

- ich werde dich küssen.
jam duke të puthur.

haltet mich auf dem laufenden.
-më lajmëro kur të vijë.

halt mich auf dem laufenden, ja?
më mbaj të informuar, mirë?

aber tanzen sie bitte weiter und genießen sie unsere musik. ich werde sie den abend über auf dem laufenden halten.
por ju lutem vazhdoni te vallëzoni dhe te shijoni muzikën tonë.

halten sie mich auf dem laufenden!
- më mbajë në informim. - mirë.

- halten sie mich auf dem laufenden.
- më informo,në rregull?

halte mich über alles auf dem laufenden.
më njofto.

wir halten sie über die entwicklungen auf dem laufenden...
do vazhdojmë të ndjekim zhvillimin e kësaj ngjarje...

mr. case, wir versuchen, sie auf dem laufenden zu halten, aber jetzt entschuldigen sie uns bitte, ok?
z. keis, do të përpiqemi t'ju informojmë, por tani na falni.

- danke. halten sie mich mit der creme auf dem laufenden?
të faleminderit, dhe nëse ke të reja për kremin, më lajmëro.

- er ist nichts für lange flüge. - halt mich auf dem laufenden.
ajo pjesë kraharori s'u planifikua kurrë për fluturim të qëndrueshëm.

ich werd' dich küssen.
do të të puth.