Sie suchten nach: kannst du kein deutsch (Deutsch - Albanisch)

sprichst du kein deutsch
nuk din me fol gjermanisht

mit dem kannst du kein problem haben.
nuk mund të kesh probleme me këtë.

kannst du keinen ausgeben?
Ç'është, s'mund të na qerasësh?

dass ich kein deutsch sprechen kann
nuk po din mo ma perkthy

komm, kannst du keinen witz ab?
shiko, s'e mban dot shakanë?

- kannst du keinen laut machen?
nuk mund të bësh asnjë zë, hë?

kannst du keinen amerikaner fahren?
ju vrasin amerikanët për të blerë?

bist du kein mensch?
ti s'je njeri!

wieso kannst du kein normales leben führen wie alle anderen auch?
pse s'mund të kesh një jetë normale si gjithë të tjerët?

da kannst du keinen sinn für humor erwarten.
asnjë burrë nuk i merr me shaka këto gjëra.

also bist du kein superspionkämpfer?
pra ti nuk je një superhero që kap spiunë?

und du kein shield agent.
-dhe ti nuk je agjent i sh.i.e.l.d.

- magst du kein fleisch?
mendoja se të pëlqente mishi i përgjakur.

damit du kein schleudertrauma bekommst.
po të mbaj zverkun kështu që mos t'ju kthehet.

und du? kein kostüm, annie?
je pa kostum, eni?

nein, auf kosten des heimatschutzes, kannst du keinen... warte mal.
jo, pa dëmtuar mbrojtjen e atdheut, nuk mund...

hast du vier dollar, kannst du keine sieben ausgeben. dann musst du dir was leihen.
nëse kam 4 dollarë nuk mund tąi shpenzoj në diçka të madhe

und du keinen mann.
edhe ju pa bashkëshort.

dann hast du keine wahl.
atëherë nuk ke rrugëzgjidhje. ikim.

hast du keine angst?
a nuk ke frikë?