Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- und sie liebt mich noch.
- ...dhe më do ende.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kennen sie mich noch?
më mban mend?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie liebt mich... weil sie mich liebt
ajo më do sepse ajo më do.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wollen sie mich noch erschießen?
akoma mednon që të gjuash në mua?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie hat mich noch nie verstanden.
ajo fare nuk kupton...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kennen sie mich noch von bagdad?
më mban mend mua? nga bagdadi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie mussten mich noch mal reinlegen.
doje të ma fusje edhe këtë herë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiß, dass sie mich noch hasst.
e di që më urren. -s'është e vërtetë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hörst du mich noch?
- ok. - a më dëgjon ende?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nein. sie haben mich noch nie besucht.
nuk kane qene ndonjëherë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- kennst du mich noch?
- toni, më mban mend?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ich höre, sie suchen mich noch immer.
dëgjova që ende po më kërkon.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danke, dass sie mich noch so spät empfangen.
faleminderit që më takon kaq vonë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- aber du hasst mich noch?
-por akoma më urren mua?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich leg mich noch mal hin.
dua të shtrihem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du bringst mich noch um!
do te me vrasesh? !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- die fressen mich noch auf.
- do më hajnë të gjallë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die wollen mich noch nicht.
ndoshta akoma s`janë gati për mua.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vielleicht brauchst du mich noch mal?
- ti mund të më thërrasësh përsëri?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- der macht mich noch verrückt.
ai po më çmend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: