Sie suchten nach: schreib mir wenn du wach bist (Deutsch - Albanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Albanian

Info

German

schreib mir wenn du wach bist

Albanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Albanisch

Info

Deutsch

schreib mir mal.

Albanisch

më shkruaj ndonjëherë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

toll, dass du wach bist.

Albanisch

më falni. sa mirë. je zgjuar, zemër.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sag mir, wenn du ihn hast.

Albanisch

më thuaj ku?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schreib mir nicht, okay?

Albanisch

mke shkru per mem vet a jom mir

Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

schreib mir später eine sms.

Albanisch

flasim më vonë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

- schreib mir 'nen zettel.

Albanisch

- merr një mesazh!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

"bitte schreib mir zurück.

Albanisch

të lutem, më shkruaj.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

bist du wach?

Albanisch

a je qut

Letzte Aktualisierung: 2020-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

schreib mir von überall eine karte.

Albanisch

ma dërgo nga një kartolinë nga çdo vend.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bring sie mir, wenn du sie findest.

Albanisch

sille këtu kur ta gjesh!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sag mir, wenn du schmerz verspuerst, okay?

Albanisch

më thuaj nëse ndjen ndonjë dhimbje, mirë?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

- versprichst du mir, dass du wach bleibst?

Albanisch

më premton që do të rrish zgjuar?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

es ist genau so als wenn du wach wärst.

Albanisch

edhe pse je zgjuar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bist du wach? - ja.

Albanisch

nuk ke gjumë?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

- bob? bist du wach?

Albanisch

bob, je i zgjuar

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

klar, dann fick auch mit mir, wenn du weg willst!

Albanisch

ani. atëherë duhet të pallohesh edhe me mua që të mund të largohesh që këtu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

glaube mir, wenn ich dir sage...

Albanisch

nuk e kisha për qëllim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

komm her, sei nicht schüchtern, rede mit mir, wenn du willst

Albanisch

hajde ktu se nuk trrehi veq po du me fol

Letzte Aktualisierung: 2023-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

michael, schatz, bist du wach?

Albanisch

majkëll, zemër. a je zgjuar?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sag's du mir, wenn du eine bessere erklärung dafür hast!

Albanisch

cfarë shpjegimi tjetër ke ti?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,823,065 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK