Sie suchten nach: selbstvertrauen (Deutsch - Albanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Albanisch

Info

Deutsch

hab selbstvertrauen.

Albanisch

ji e sigurt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber das selbstvertrauen.

Albanisch

pak i ngushtë,por plot besim dhe siguri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast jetzt selbstvertrauen.

Albanisch

ti ke besim të drejtë tani.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

weniger gewicht mehr selbstvertrauen

Albanisch

ne nuk dorëzohemi!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber du hast kein selbstvertrauen mehr.

Albanisch

por ke humbur besimin, apo jo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es geht dabei nur um selbstvertrauen.

Albanisch

Është një lojë besimi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ja. ich hatte wohl nur wenig selbstvertrauen.

Albanisch

nuk mendoj se kam shumë besim tek vetja ime.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dein selbstvertrauen ist das gegenteil deiner fähigkeiten.

Albanisch

vetmohimi yt nuk iu përgjigjet mundësive tuaja.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast alle talente der welt, aber kein selbstvertrauen.

Albanisch

faleminderit sidni, e vlerësoj atë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die chemie ist am wichtigsten und selbstvertrauen der schlüssel.

Albanisch

e gjitha bëhet për kimikate, dhe konflikti është çelësi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

da mir selbstvertrauen anerzogen wurde, bin ich entgegenkommen gewöhnt.

Albanisch

kur isha në shkollë, ndërgjegjja më bënte të besoja... se nevojat e mia do të ishin gjithmonë të paguara.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber er hatte so eine gewisse aura, und sein selbstvertrauen wirkte anziehend auf mich.

Albanisch

ai kishte një ndjenjë dhe kishte një besim, që u tërhoqa pas tij.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nur menschen mit zwangsneurosen und mangelndem selbstvertrauen verspüren den drang, objekte zu sammeln.

Albanisch

vetëm një nevojë obsesive, një ndjenjë egoiste e pasigurtë për të koleksionuar gjëra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nun, solche bemerkungen helfen ihm sicher nicht, selbstvertrauen aufzubauen, nicht wahr?

Albanisch

tani, citate si këto zor se e ndihmojnë vetvlerësimin e djalit, apo s'është kështu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast mir zum beispiel beigebracht, wie man kriegt, was man will, und auch über selbstvertrauen einiges.

Albanisch

s'janë rregullime, kjo je ti. të thashë të mos blije bizhuteri. oh, zot, e kishe seriozisht?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber nur wenige hatten diese hingabe, diese fähigkeit und das selbstvertrauen des jungen mannes, den es gleich zu feiern gilt.

Albanisch

por vetëm disa prej tyre u treguan të përkushtueshëm aftësia dhe qëndrimi i këtij djaloshi të cilin do t'jua prezantoj sonte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

im wahrsten sinne des wortes. aber du musst mir eins versprechen: immer wenn du traurig oder unsicher bist, oder wenn du dein selbstvertrauen verloren hast, versuch, dich durch meine augen zu sehen.

Albanisch

nëse mund të më premtosh diçka më premto që sa herë të trishtohesh, apo të ndihesh e pasigurt, apo të humbasësh besimin, do të përpiqesh ta shohësh veten nëpërmjet syve të mi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,645,393,856 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK