Sie suchten nach: sowieso (Deutsch - Albanisch)

sowieso.
-nuk e keni nevojë të ngriteni.

das sowieso.
kjo nuk është nevoja të thuhet.

er lügt sowieso.
mos ia vë veshin.

das weiß er sowieso.
ai e din.

du hast sowieso genug.
pastaj, mjaft ke pirë.

er wird sowieso wiedergeboren!
do lindë përsëri.

- das mache ich sowieso.
-pse do ta bëje atë?

- die töten uns sowieso!
-edhe ashtu do t'na vrasin.

das macht sie sowieso nie.
edhe tani mezi besoni se jam juaji.

war doch sowieso nur gemietet!
madje e kishe dhe me qira.

- da landen wir sowieso bald.
- ne do të jemi atje për momentin.

- ja, ich muss sowieso einkaufen.
po, kam dhe ca punë për të bërë.

- was? das war sowieso rezeptpflichtig.
ajo është një grua shumë e menduar dhe po jep mësim për arsyet e duhura.

du bist sowieso verheiratet, verdammt.
ti je dhe i martuar.

- das wirst du sicher sowieso.
jam e sigurtë që do ta bësh.

# das meiste krieg' sowieso ich
me duhet te ju rikujtoj..

da steht nachts sowieso keiner.
kishte vend. bukur.

sie sowieso spät zahlen. sie beschweren.
gjithsesi po ma vononi pagesën.

- das hatte sowieso keine zukunft.
ajo nuk po shkonte gjëkundi.

eigentlich würde sowieso niemand vorbeikommen.
edhe ashtu askush nuk vjen.