Sie suchten nach: stimmung (Deutsch - Albanisch)

positive stimmung.
do të flitet mirë.

wir haben stimmung.
edhe tani flitet për vodkën time.

in stimmung kommen?
ngrije!

bin nicht in stimmung.
- nuk jam në humor.

eine atemberaubende stimmung, ja.
një përleshje e shkëlqyer.

die stimmung wurde schlechter.
masakruam çdo indian që na rezistonte.

angie, wie ist die stimmung?
- na thuaj, enxhi, si është atmosfera aty?

bis dahin sollte stimmung sein.
gjer atëherë duhet t'i kemi rregulluar gjërat.

nicht in der stimmung wofür?
në humor për çfarë?

- damit sie in stimmung kommt.
l thamë që do ta disponon mirë.

auch gemeinschaftliches singen hebt die stimmung.
këndimi i himneve është një tjetër rrugë e pagabueshme për të ngritur humorin.

es war nicht die richtige stimmung?
atmosfera nuk ishte e saktë?

-ich bin heute nicht in stimmung.
-s'jam i disponuar sonte.

das bringt meinen freund in stimmung.
dua pak gjendje për mikun tim.

ich bin heute nicht in der stimmung!
rendi!

auf jedem friedhof ist die stimmung fröhlicher.
më shumë kënaqësi ndjen brenda një varreze.

also, ähm, wie ist die stimmung da draußen?
nejse... si është atmosfera atje?

hey, danke, dass du die stimmung aufgeheitert hast.
hej, rrofsh që na solle në qejf!

gott, ich bin nicht in der stimmung für interviews.
zot,nuk jam shume ne qejf per gazearet ne mengjes.

shit, ein kleiner windstoß bringt sarah in stimmung.
- ashtu thonë.