Sie suchten nach: verbündeter (Deutsch - Albanisch)

sie wären ein wertvoller verbündeter.
do isha një aleat i shtrenjtë.

- indien ist heute unser verbündeter...
-india tani është aleatja jonë.

du warst nie ein verbündeter, nicht wahr?
asnjëherë nuk ke qenë një aleat.

und dein sogenannter verbündeter ist ein hinterhältiger rivale.
dhe aleati yt, e njëjta gjë.

joshua war unser wichtigster verbündeter auf dem schiff.
xhosua ishte aleat i rëndësishëm në anije. pa dikë këtu, të na ndihmojë... .. kolona e pestë s'ka asnjë shpresë.

ihr werdet ein mächtiger verbündeter sein. gib auf, leonidas.
degjoje bashkeatdhetarin tend grek.

denn zermürbung ist des einen verbündeter und des anderen fluch.
pozicioni i luftes eshte per njerin aleat, e per tjetrin mallkim.

der präsident pakistans mag tot sein, doch pakistan bleibt ein verbündeter.
presidenti pakistanez mund të ketë vdekur vërtet, por pakistani mbetet një aleat.

alles gescheiterte staaten, doch der iran ist kulturell ein verbündeter der usa.
shtete të dështuar dhe ekonomi të dështuara, por irani është aleat i natyrshëm kultural me sh.b.a-në.

superman: luthors geheimer verbündeter hat sich endlich zu erkennen gegeben.
aleati sekret i lutorit u shfaq më në fund.

birch wäre eine möglichkeit, aber er war nicht immer unser stärkster verbündeter.
po mendoja bërçln njëherë por jo gjithmonë ka qenë aleati ynë.

- und unser stärkster verbündeter... - es ist frank underwood für cathy.
- frank underwood per cathy.

dongs vater ist kein verbündeter von kim jong-un. wieso überlebte er trotzdem?
babai i dong-ut nuk ishte aleat me udheheqesin e ri dhe akoma, ai mbijetoi.

"nehmt keine juden und christen zu verbündeten".
mos i bëj hebrenjtë dhe të krishterët si aleatë.