Sie suchten nach: verwechseln (Deutsch - Albanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Albanisch

Info

Deutsch

verwechseln...

Albanisch

gabim?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie verwechseln uns wohl.

Albanisch

do i provojmë të gjitha. do kënaqemi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

da verwechseln sie irgendwas.

Albanisch

jo, jo, e ke gabim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber man könnte es verwechseln.

Albanisch

unë kam frikë duke u ngatërruar me ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich fürchte, sie verwechseln uns.

Albanisch

ju keni njerëzit e gabuar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

manchmal verwechseln die mäuse etwas.

Albanisch

ndonjëherë minjtë janë të ngatërruar. ata të ngatërrojnë ndonjëherë dhe emrin, e dije?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wow, das sollte man nicht verwechseln.

Albanisch

ju keni parë të gjitha.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich glaube, sie verwechseln mich, mister.

Albanisch

mendoj se po gaboheni, zotëri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nein, sie müssen mich mit jemandem verwechseln.

Albanisch

jo, me ke ngaterruar me njeri tjeter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

damit meine leute ihn nicht verwechseln.

Albanisch

vetëm që unë ta di. Çë njerzit e mi të mos gabojn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

klar. - ich weiß nicht, wie sie das verwechseln...

Albanisch

po, s'e di ku ishte ngatërresa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tut mir leid, sie müssen mich mit jemandem verwechseln.

Albanisch

më vjen keq, me siguri më ngatërroni me dikë tjetër.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

denn du scheinst mich mit mutter teresa zu verwechseln.

Albanisch

më ke ngatërruar me nënë teresën.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie verwechseln mich mit jemandem, den ihr scheiß interessiert.

Albanisch

më ngatërrove mua me dikë që s'do t'ja di fare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

leicht mit diesem hier zu verwechseln, welcher sehr gut schmeckt.

Albanisch

në pamje të parë, duken të ngjashëm me to, që i bën të shijshëm.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du darfst niemals deine gefühle und deine pflichten verwechseln, alexander.

Albanisch

asnjëherë mos i ngatërro ndjenjat me detyrat tua, aleksandër.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verwechseln sie aber nicht mich und meine familie. schon gut, schon gut.

Albanisch

por mos mendoni se kjo ka të bëj edhe me familjen time.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich weiß, sie verwechseln mich mit kick-ass, aber ich bin nicht kick-ass.

Albanisch

kujtoni se jam unë kick ass, por nuk jam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

treezy, b-bow, nicht zu verwechseln mit g-bow, little markeese...

Albanisch

treizi, b-bow... mos u ngatërro me g-bow...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mr. locke, ich möchte sie heilen, aber ich glaube, sie verwechseln zufall mit schicksal.

Albanisch

zoti locke, unë dua ta bëj këtë, por më duket se po e ngatërroni rastësinë me fatin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,906,059 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK