Sie suchten nach: zwiebeln (Deutsch - Albanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Albanian

Info

German

zwiebeln

Albanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Albanisch

Info

Deutsch

verdammte zwiebeln.

Albanisch

nga qepët e dreqit!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- zwiebeln, knoblauch.

Albanisch

- as qepë, as hudhra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zwiebeln haben häute.

Albanisch

qepa ka shtresa. ograt kanë shtresa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

unholde sind wie zwiebeln!

Albanisch

ograt janë si qepët. dhe tregimi përfundoi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich ersticke ihn in zwiebeln.

Albanisch

kokë kungullë, filo pengoje atë gjersa unë ta mbylli derën

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

keine zwiebeln. wie geht's?

Albanisch

si po ia kalon?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hat hier irgendwer zwiebeln gegessen?

Albanisch

kush ka ngrënë qepë?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

man bekam zehn zwiebeln für §2.

Albanisch

mund të blije 10 copë për 2 $.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das sind sicher nur die zwiebeln oh.

Albanisch

do ti hedh më pak rradhës tjetër.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- keine zwiebeln. - keine zwiebeln.

Albanisch

pa qepë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

weißt du, nicht jeder mag zwiebeln.

Albanisch

a e di ti që, nuk i dojnë bash të gjithë qepët .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- beispiel? ok... unholde sind wie zwiebeln.

Albanisch

ok, ograt janë si qepët.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hol noch french onion (franz. zwiebeln)

Albanisch

- Çkemi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich habe ihm ein paar tage lang seine zwiebeln karamellisiert.

Albanisch

e kapa dhe e kam torturuar prej disa ditësh.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mit viel gurken und zwiebeln, so wie du ihn magst.

Albanisch

pa tranguj dhe qepë, fiks si të pëlqen ty.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie benutzen tomaten und zwiebeln und ein bisschen weißen lavendel.

Albanisch

ata përdorin domate dhe qepë dhe një sasi të vogël të livandos së bardhë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"zwei burger sosse, salat, kaese, gurken, zwiebeln auf sesambroetchen!"

Albanisch

"salcë speciale, marulle, djathë, turshi, qepë në një simitë me plot susam."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

wir gedenken der fische, die wir in Ägypten umsonst aßen, und der kürbisse, der melonen, des lauchs, der zwiebeln und des knoblauchs.

Albanisch

nuk i harrojmë peshqit që i hanim falas në egjipt, kastravecat, pjeprat, preshtë, qepët dhe hudhrat.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zwiebel

Albanisch

qepa

Letzte Aktualisierung: 2013-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,028,950,270 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK