Sie suchten nach: solcher (Deutsch - Amharisch)

nun aber rühmet ihr euch in eurem hochmut. aller solcher ruhm ist böse.
አሁን ግን በትዕቢታችሁ ትመካላችሁ፤ እንደዚህ ያለ ትምክህት ሁሉ ክፉ ነው።

solcher mensch denke nicht, daß er etwas von dem herrn empfangen werde.
ሁለት አሳብ ላለው በመንገዱም ሁሉ ለሚወላውል ለዚያ ሰው ከጌታ ዘንድ አንዳች እንዲያገኝ አይምሰለው።

ich sage euch: es wird sodom erträglicher gehen an jenem tage denn solcher stadt.
እላችኋለሁ፥ በዚያን ቀን ከዚያች ከተማ ይልቅ ለሰዶም ይቀልላታል።

denn von solcher steuer, die den heiligen geschieht, ist mir nicht not, euch zu schreiben.
ለቅዱሳን ስለሚሆነው አገልግሎት ልጽፍላችሁ አያስፈልግምና፤

ist ein solcher ( gott ) denn nicht imstande , die toten wieder lebendig zu machen ?
ይህ ( ጌታ ) ሙታንን ሕያው በማድረግ ላይ ቻይ አይደለምን ?

allah läßt die nacht und den tag wechseln . hierin liegt wahrlich eine lehre für solche , die sehen können .
አላህ ሌሊትንና ቀንን ያገላብጣል ፡ ፡ በዚህም ለባለ ውስጥ ዓይኖች በእርግጥ ማስረጃ አልለበት ፡ ፡