Sie suchten nach: austreiben (Deutsch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Arabic

Info

German

austreiben

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Arabisch

Info

Deutsch

-aron wird dir das austreiben.

Arabisch

-آرون سيعرف ذلك منك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das werde ich euch austreiben.

Arabisch

تولوا موقعكم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

können wir ihm das austreiben?

Arabisch

تدور لليسار ثم تسبح لليمين انها تعمل خط متعرج هل يمكنني تدريبها؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie wird uns alle unartigkeiten austreiben.

Arabisch

يبدو أنها ستمنعنا من إساءة السلوك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wollt ihr uns die geschenke austreiben?

Arabisch

أنتم تتهربون من إعطانا الهدايا ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir müssen den lügner in dir austreiben.

Arabisch

لابد أن نقوم بضرب الكذب الذي بداخلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nur zwei kerle, die ihre dämonen austreiben.

Arabisch

فقط شخصان يحاولان ترويض شايطينهم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- das werden wir ihm austreiben. - sachte.

Arabisch

سنروضه لا تبالغ في فعل ذلك .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und es ihnen austreiben. es ihnen austreiben?

Arabisch

أوقفهم؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ja, er nannte es "den teufel austreiben".

Arabisch

نعم ,كان يطلق عليها التطهر من الشيطان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

du kannst keine dämonen austreiben, nicht wahr?

Arabisch

ليس بمقدوركَ قتل الكائنات الشريرة أليس كذلك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- jawohl! ich muss dir doch das stehlen austreiben!

Arabisch

لو لتحويلك عن طرقك اللصوصية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was machst du, wenn du ihn nicht austreiben kannst?

Arabisch

وماذا ستفعل لو لم تتمكن من إخراج الشيطان؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

so lange ich hier drin bin, kann ich ihn nicht austreiben.

Arabisch

طالما أنا هنا فلا أستطيع إخراجه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"herr, wieso konnten wir den dämon nicht austreiben?"

Arabisch

"معلمنا , لماذا لا نستطيع ان نقوم بمثل هذه الاشياء" ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der herr tötet und macht lebendig. willst du uns austreiben?

Arabisch

# من أكون أنا # # أنــا الروح التي تتكلم إليه #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und ich täte es, wenn ich dir so deinen ashley austreiben könnte.

Arabisch

وسأفعل إن كان هذا سيزيح آشلي من عقلك للأبد لكن هذا لن يفيد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

damit du diese dämonen tief in deiner seele austreiben kannst?

Arabisch

لكي تطردي الأرواح الشريرة من أعماق روحك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hier habt ihr noch mehr grund, euch zu hassen. ich werde euch das austreiben.

Arabisch

هذه وسيلة لتكرهوا بعضكم الان اعملوا ايها الكلاب المجانين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

alaric wird mir alle erinnerungen austreiben und mich dann vergessen lassen, dass ich ihn darum bat.

Arabisch

(ألاريك) سيمحو أي ذكريات بالإذهان، ثم يُنسيني أنّي طلبت منه فعل ذلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,545,865 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK