Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ein bitteres ende? mag sein.
نهاية أفضل , ربما
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"bitteres klagen und weinen."
كان هناك باكي وحداد عظيم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"hahnenschwänze haben ein bitteres ende."
"الديك الذيول له نهاية مريرة"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- es hat ein ziemlich bitteres ende genommen.
! كانت سيئة- بسبب؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dafür sollt ihr bitteres wasser trinken!
من أجل هذا ستشربون من مياه مُرة !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
während einiger sekunden durchflutete mich ein bitteres triumphgefühl.
لثوان قليلة غمرتني مرارة الشعور بالإنتصار
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o, welch bitteres wort "tod", welch bitteres wort!
! الموت ", كلمة مؤلمة" ! كلمة مؤلمة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so große hoffnung auf ein wiedersehen findet ein solch bitteres ende.
أمل كبير بلمّ الشمل يصل إلى نهاية مريرة بهذا الشكل
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bis zum bitteren ende? darin kann ich nichts bitteres erkennen.
أَرى لا شيءَ مرَّ جداً حول ذلك.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"bis zum bitteren ende," war das nicht der eid?
"حتـى المـوت"، ألم يكن هذا قسمنا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung