Sie suchten nach: eingebettet (Deutsch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Arabisch

Info

Deutsch

eingebettet: %1

Arabisch

مضمن:% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vollständig eingebettet

Arabisch

مضمن كاملا

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eingebettet (teilweise)

Arabisch

مضمن (جزئية)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es ist gut eingebettet.

Arabisch

بتقنية المُستقبِل القديم إنه مدمج جيداً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- hier, eingebettet ins silikon.

Arabisch

-أنظر هنا .. مثبتة بها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das gewebe war tief eingebettet.

Arabisch

النسيج كان راسخاً بعمق.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie? uns im suff eingebettet haben?

Arabisch

ماذا، كما لو كنا ثملون أو شيء ما؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eingebettet in der schulter des lieutenant.

Arabisch

مزروعة في كتف الملازم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es war, als sei man in glück eingebettet.

Arabisch

كان في داخله أشبه بالسعادة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

code, eingebettet in kreuzworträtsel. ich habe sie geschrieben.

Arabisch

رمز مطمر في الكلمات المتقاطعة، أنا من كتبهم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

general, da war etwas in sein gehirn eingebettet.

Arabisch

- جنرال، كان هناك شيء مزروع في دماعه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

& vorschaubilder verwenden, die in die dateien eingebettet sind

Arabisch

& استخدم المصغرات المضمّنة في الملفات

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ein bericht, der in einen anderen bericht eingebettet ist

Arabisch

a تقرير بوصة تقرير

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das war eingebettet in den parietallappen von diane campbells gehirn.

Arabisch

هذا كان يشغل الشحمة الداخلية لدماغها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich kann einen abdruck von dem sehen, was hier eingebettet war.

Arabisch

أستطيع رؤية أثراً لما كان مدفوناً بداخل الجذع.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der neuste block von bitcoin... hat ein statement im code eingebettet.

Arabisch

الكتلة الجديدة من (بيتكوين) لديها بيان مضمّن في الشفرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"hier gehörst du hin, eingebettet im schoße deiner mutter."

Arabisch

هنا يفترض ان تكون ترضع من ثدي امك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ein vereintes gefühl der hoffnung, eingebettet in ein vereintes gefühl der angst

Arabisch

هدف مشترك أمل واحد محبوس بين الخوف

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die magie einer hexe ist in ihren knochen eingebettet, bis sie gesegnet wird.

Arabisch

سحر الساحرة يظلّ في عظامها إلى أن يتم تكريسه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auf dem röntgenbild schien es, dass die kugel ziemlich tief in das brustbein eingebettet war.

Arabisch

... حسناً،علىالأشعةالسينية يبدو أن القذيفة متأصلة في عظم القص

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,627,653,192 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK