Sie suchten nach: fraktur (Deutsch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Arabic

Info

German

fraktur

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Arabisch

Info

Deutsch

fraktur entdeckt.

Arabisch

الكشف عن الكسر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- zerschmetterte fraktur.

Arabisch

-تحطّم في عظم الفخذ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fraktur der clavicula.

Arabisch

ترقوة مكسورة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

identische fraktur des arms.

Arabisch

كسور متطابقة في الذراع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine fraktur an 16 stellen.

Arabisch

لا، انة مَكْسُورُ في 16 مكانِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ist das eine spiralförmige fraktur?

Arabisch

-أذلك كسرٌ لولبيّ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die fraktur ist über der epiphyse.

Arabisch

ها هو الكسر تماما فوق الكردوس كم هو خطير ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

frey, fraktur in bett nummer zwei.

Arabisch

-حالة كسر في السرير رقم 2 يا (فراي ).

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine kraniale fraktur, verstehen sie?

Arabisch

هناك كسر الجمجمة مع ضغط على الأعصاب .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- aber im gefängnis, war eine fraktur.

Arabisch

-ولكن بالسجن، يوجد كسر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine gebogene, einwärts gerichtete fraktur.

Arabisch

إِنحناء الكسر الداخلي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der schädel wies eine sichtbare fraktur auf.

Arabisch

كان هناك كسر جليّ بالجمجمة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du erwähnst eine fraktur am rechten femur.

Arabisch

لقد ذكرت وجود كسر رئيسي خطير على عظم الفخذ الأيمن يا تيمبر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine tibia-fraktur mit vaskulär-komplikationen.

Arabisch

لأي سبب؟ دعينا فقط ، إنه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wahrscheinlich von der fraktur. nicht normal abgeheilt.

Arabisch

من الكسر الأصلي على الأرجح لم يشف منه أبداً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die indirekte fraktur war das ergebnis einer bänderdehnung.

Arabisch

وكان هذا الكسر الغير المباشر نتيجة لخلع في أحد الأربطة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er hat eine alte fraktur, die nie ordentlich verheilt ist.

Arabisch

لديه كسر قديم لم يتعافى كما يجب.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

doch sieh dir diese tiefe fraktur seines schädels an.

Arabisch

لكن ألقي نظرة على هذا هناك كسر خـفيف على جمجمته.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in ordnung, die fraktur ist für's erste gesäubert.

Arabisch

حسنًا، تم تنظيف الكسر مؤقتًا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine weitere fraktur. hautabschürfung im gesicht. mögliche gehirnerschütterung.

Arabisch

كسر آخر وخدوش بالوجه، وارتجاج محتمل.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,171,842 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK