Sie suchten nach: psalm (Deutsch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Arabic

Info

German

psalm

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Arabisch

Info

Deutsch

psalm 23.

Arabisch

الثالثة والعشرون.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

psalm 73 zu...

Arabisch

.. إليمزمور73.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

also, psalm 44!

Arabisch

دعنانرى...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

psalm 1-38:

Arabisch

جاء في سفر المزامير 138...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

psalm 100, fünfter vers.

Arabisch

- سوف ابعدك عن تلك المدرسة .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

psalm 1-17, vers 24.

Arabisch

مزامير 117 , الآية 24.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ist es ein psalm davids?

Arabisch

إنها ترنيمة ديفيد ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir lesen nun gemeinsam psalm 46.

Arabisch

وقد تعبت من الشعور بالذنب لذا كنت مستعدة لأن أكون مع أيّ أحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

altes testament, psalm 139, richtig?

Arabisch

هذا مذكور في الجزء139 من كتاب "مزامير الزمن القديم". ‏

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

lasst uns nun mit einem psalm beten.

Arabisch

و الآن ، دعونا ندعي بالأناشيد الدينية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

drück diesem psalm keine katholische note auf.

Arabisch

لا تضع الكاثوليكيه عليه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

irgendwas zwischen der bergpredigt und dem 23. psalm.

Arabisch

خذها من بين الموعظة على الجبل والترنيمة الـ23

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

als sie den psalm hörte, rannte sie zum fenster.

Arabisch

عندما سمعت المزمور جرت الي النافذة مباشرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

woher kannten sie den rest, den rest vom psalm 23?

Arabisch

كيف عرفت بقية "مزمور داود" الثالث والعشرون؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

daher beschränke ich mich seinetwegen auf einen einzigen psalm.

Arabisch

لهذا احتراماً له، سوف أحد من كل شيء إلى ترنيمة صغيرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir hören zu diesem feierlichen anlass psalm 145, vers 15:

Arabisch

لنسمع في هذا الاحتفال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- oh, liebling. - okay, öffnet eure bibeln für psalm 127,...

Arabisch

مرحباً بك يا عزيزي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ein psalm davids, vorzusingen. herr, du erforschest mich und kennest mich.

Arabisch

لامام المغنين. لداود. مزمور‎. ‎يا رب قد اختبرتني وعرفتني‎.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"die erde mag wanken und alle, die darauf wohnen." psalm 75.

Arabisch

عندما الأرض و كُلّ ناسها يَهتزّونَ .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ich las psalm 23. "der herr ist mein hirte, mir wird nichts mangeln.

Arabisch

و قرأت ترنم 23

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,881,587 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK