Sie suchten nach: spielregeln (Deutsch - Arabisch)

spielregeln
القواعد

neue spielregeln.
القواعد الجديدة.

das sind die spielregeln.
تلك هي القواعد

sergeant, die spielregeln.
-أيّها الرقيب، إشرح لهم اللعبة . -حاضر، يا سيّدي .

kellner, die spielregeln!
أيها النادل ، أريها كتيب التعليمات

sie kennen die spielregeln.
أنك تعرف جيداً كيف اصبحت الأمور هكذا

wie lauten die spielregeln?
كيف تلعب؟

- du kennst die spielregeln.
-انت تعرف قوانين اللعبة

das ist gegen die spielregeln.
ليست هذه هي اللعبة

nein, ich bestimme die spielregeln.
لا.. يجب أن أقوم بهذا الأمر على طريقتي

- hast du die spielregeln gelernt?
أنت تَفعلها مرة اخرى

das läuft nach meinen spielregeln.
شش... أنا أضع الأدوار

gut, polizist hier sind die spielregeln.
...لا بأس، أيها الضابط :هذه هي خطة لعبنا

- mach mich mit den spielregeln vertraut.
أتعلم قوانين اللعبة

- nein! das ist gegen die spielregeln.
لا هذا مناف لقواعد اللعبة

ich scheiß auf die anderen spielregeln!
اللعنة على قواعد اللعبة

du stellst deine eigenen spielregeln auf.
تتشاجر تفرض قانونك. إلام ترمي؟

allie, die spielregeln haben sich geändert.
آلي فقد تغيرت قواعد اللعبة

so sind die spielregeln. hier lang, folgt mir!
نترجّل من القطار , ونسبقه للإمام بحذر

- und wenn man müde wird? - gibt es spielregeln?
- ماذا ان تعبت قبل ان تنتهي؟