Sie suchten nach: staatsgrenze (Deutsch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Arabic

Info

German

staatsgrenze

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Arabisch

Info

Deutsch

staatsgrenze tennessee

Arabisch

"(تنسي)"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

staatsgrenze zu texas - 8 km

Arabisch

هذه المرة, قبل أن تسيرين نحوها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- hier um die ecke an der staatsgrenze.

Arabisch

- على حدود الولاية - سوف اكون ملعون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die staatsgrenze ist direkt hinter dem damm.

Arabisch

سنتخطى الولاية بعد عبور هذا السد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

an jeder staatsgrenze wurden militärkontrollpunkte errichtet.

Arabisch

تم تشييد حواجز عسكرية على جميع الولايات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sag ihm, wir brauchen agenten an der staatsgrenze.

Arabisch

أخبره أننا نحتاج لعملاء على حدود الولاية.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir sehen tolle neue sachen. texas staatsgrenze

Arabisch

سنرى بعض الأشياء الرائعة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er weiß, dass unsere suche an der staatsgrenze endet.

Arabisch

هو يعلم أن بحثنا ينتهي بحدود الولاية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sieh mal! wir sind bloß zwei meiien von der staatsgrenze weg.

Arabisch

انظري ، نبعد ميلان عن حدود الدولة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich wusste nicht, dass wir die staatsgrenze überquert haben.

Arabisch

لم أدرك بأننا عبرنا مخرجَ الولاية.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ein glücklicher zufall, dass ronnette über die staatsgrenze gestolpert ist.

Arabisch

من حسن الحظ أن "رونيت" عبرت حدود الولاية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ein typ stahl einen strauß und brachte ihn... über die staatsgrenze.

Arabisch

رجل سرق نعامة ونقلها عبر خطوط الولايات.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

also hast du sie illegal auf der anderen seite der staatsgrenze gekauft?

Arabisch

إذن عبرت به حدود الولاية بطريقة غير مشروعة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

unsere lieferung hat gerade die staatsgrenze überquert und kein anzeichen von Ärger.

Arabisch

لا تُوجد مُؤشّرات على المتاعب حتى الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich hatte eine polizeieskorte bis über die staatsgrenze, weil meine frau zwillinge bekommt.

Arabisch

ثمة حامية حكومية على خط الولاية و زوجتي سوف تضع تؤام على حين غرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir müssen gestohlene fahrzeuge, Überfälle und einbrüche von hier bis zur staatsgrenze prüfen.

Arabisch

، يجب أن نتحقق عن مركبةً مسروقة و الأعتداءات ، من هُنا و حتى حدود الولاية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das schönste an einem zirkus ist, dass man eine kanone über die staatsgrenze schaffen kann.

Arabisch

حسناً، الجزء الجيّد من إمتلاك السيرك، هو بوسعك الإستفادة من المدفع للهروب عبر الحدود.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

leider fuhr ich damit über die staatsgrenze, weshalb ich vor dem bundesrichter landete und hierher kam.

Arabisch

لسوء الحظ قدتها في الإتجاه المعاكس وقد اعتبروها جريمة فيدرالية وأرسلت الي الصخرة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das ist nur der fall, wenn ihre oma die staatsgrenze überquert hat oder länger als 24 stunden festgehalten wird.

Arabisch

عِنْدَهُ عِلْمُ تشريع. ذلك فقط صدقُ إذا جدتِكَ أُخِذَ عبر الخطوطِ الرسميةِ. أَو إذا هي إحتجزتْ لأكثر مِنْ 24 ساعة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er fuhr tibbetts über die staatsgrenze in ein waldstück... wo er ihn anal vergewaltigte und danach den jungen mann ermordete.

Arabisch

قادَ (تيبيتس) إلى ما وراء خَط الولايَة إلى غابَة حيثُ مارسَ معهُ اللواطَة، عذب و قتلَ ذلكَ الفتى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,480,436 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK