Sie suchten nach: sternenlicht (Deutsch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Arabic

Info

German

sternenlicht

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Arabisch

Info

Deutsch

mondschein und sternenlicht

Arabisch

" أشعّة القمر والنجوم..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

verbirg dich, sternenlicht!

Arabisch

أيتها النجوم خبئي نارنكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nimm dich vor dem sternenlicht in acht.

Arabisch

أنتبه من ضوء النجم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

lass sternenlicht spielen auf meinem haar.

Arabisch

"وتبدأ احلامى"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

eine nacht mit sternenlicht Über der stratosphäre.

Arabisch

a night with starry light... ...above the stratosphere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es spiegelt nur sternenlicht und mondlicht wider.

Arabisch

إنها تعكس فقط ضوء النجوم و ضوء القمر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ein wald... der sternenlicht aufnimmt und luft ausatmet.

Arabisch

تمتص ضوء النجوم وتنفث الهواء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sternenlicht, abendstern bist so nah, und doch so fern.

Arabisch

يا نور النجمة المضيئة أول نجمة رأيتها الليلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es ist mereth e-ngilith, das sternenlicht-fest.

Arabisch

إنه "ميريث إن غيليث"... عيد" ضوءالنجوم"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

"das sternenlicht und der vollmond, wir warten alle hier."

Arabisch

lonlemsm

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

wir sind eine spezies. wir sind sternenstoff, der sternenlicht erntet.

Arabisch

نحن جنسٌ واحد, نحن مكونات النجوم نحْصدُ ضوء النجوم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- das sternenlicht wartet! - sie hat seine stimme gestohlen!

Arabisch

ضوء النجوم ينتظر - لقد أخذت صوته -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"blankbeinig und bar des blanken gebeins ruht ihr arm und ihr fuss auf sternenlicht."

Arabisch

عندما تجمع عظامهم نظيفة و ترحل العظام النظيفة" "سوف يكون لديهم نجوم على مرافقهم و أقدامهم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

in der dunkelheit scheinen die bäume im sternenlicht und alles was ich sehe ist er und ich für immer und ewig

Arabisch

في الظلام ، الأشجار يغمرها ضياء النجوم وكل ما أراه ، هو وأنا للأبد ... للأبد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"verbirg dich, sternenlicht! schau meine schwarzen, tiefen wünsche nicht!"

Arabisch

"أيتها النجوم أخفي ضياءك، لا تدعي النور يرى شهواتي السوداء العميقة"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,757,887 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK