Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- der film läuft noch.
-لكن الفلم يم ينتهي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber der film läuft noch.
لكن امي , الفيلم لم ينتهي لا تكلمني هكذا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was für ein film läuft hier?
ماذا؟ لا ماذا يحدث هنا ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was für ein film läuft morgen?
ما هو فيلم ليلة الغد ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welche filme?
ما الذي تتحدث عنه ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der film läuft im pamela kino.
(انه يعرض في مسرح ( باميلا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der film läuft nämlich nicht ewig.
التمثيلية ستبدأ قريباً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- oder welche filme.
-أو يجب عليك النظر إلى فلم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der film läuft um 14:30 uhr in northridge.
هنالك حصّة في الثانية والنصف ظهراًَ في (نورثريدج)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und der film läuft bereits eine halbe stunde.
اللعنة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, und ihr neuer film läuft am freitag an.
وأنت أصبحتَ a فلم يَنفتحُ يوم الجمعة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der film läuft in dem alten theater am fluss.
المسرح القديم عن طريق النهر ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ja, filme. welche filme?
الأفلام
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der film läuft weiter, und das publik hat keinen schimmer.
هذا يسمي تبديلاً يتتابع الفيلم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welcher film?
-أي فيلم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- welchen film?
لست متأكد - لست متأكد؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in letzter zeit irgend- welche filme gesehen?
هل رأيتي أي أفلام مؤخراً ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nur, der nächste film läuft dann nicht so gut und der danach noch schlechter.
كل ذلك لحين أن يكون فيلمك التالي ليس بجودة الأول والذي بعده يكون أقل جودة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welcher film? - was?
ماثيو اخبرنى ما أسم الفيلم ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, aber welchen film?
أجل، لكن أيّ فيلم؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: