Sie suchten nach: zustimmend (Deutsch - Arabisch)

(alle murmeln zustimmend)
أنا واثق من ذلك - ! لقد كانت معجزة -

zustimmend, entrüstet, gleichgültig.
مؤيد ساخط لا يبالى

2. nimmt den bericht der arbeitsgruppe2 zustimmend zur kenntnis;
2 - تحيط علما مع الموافقة بتقرير الفريق العامل(2)؛

zustimmend, dass neue globale herausforderungen und bedrohungen den aufbau eines inhaltlich neuen fundaments für die strategischen beziehungen zwischen den vereinigten staaten von amerika und der russischen föderation erfordern,
وإذ توافق على أن التحديات والتهديدات العالمية الجديدة تستلزم بناء أساس نوعي جديد للعلاقات الاستراتيجية بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي،

der auffassung des generalsekretärs zustimmend, dass information und kommunikation in den mittelpunkt des strategischen managements gestellt werden sollten und dass es auf allen ebenen der organisation eine kommunikationskultur geben sollte, die dafür sorgt, dass die völker der welt über die ziele und die tätigkeit der vereinten nationen in vollem umfang informiert werden,
وإذ توافق الأمين العام في وجوب أن يكون الإعلام والاتصالات من صميم الإدارة الاستراتيجية للأمم المتحدة، ووجوب أن تتخلل ثقافة اتصالات جميع مستويات المنظمة، باعتبارها وسيلة لتقديم المعلومات الوافية لشعوب العالم عن أهداف الأمم المتحدة وأنشطتها،

(zustimmende rufe)
بل من الأحرى,أن تشكرنا