Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
datum in der kopfzeile:
dataren goiburua:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
soll der titel einer seite beim drucken in der kopfzeile ausgegeben werden?
goiburuan orriaren titulua inprimatu ala ez
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
adresse einer seite beim drucken in der kopfzeile ausgeben
goiburuan orrialdearen helbidea inprimatu ala ez
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
klicken sie mit der rechten maustaste auf die e-mail-adresse in der kopfzeile der nachricht.
egin klik eskuineko botoiarekin helbidean, mezuaren goiburutik.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das erzeugen einer empfangsbenachrichtigung für die am ${date} an ${to} mit dem betreff„ ${subject }“ gesendete nachricht ist fehlgeschlagen. der grund steht in der kopfzeile„ failure :“ weiter unten.
errorea ${data} datan ${to} hartzaileari "${subject}" gaiarekin bidalitako mezuaren posta eskuratzearen jakinarazpena (mdn) sortzean. arrazoia beheko "failure" goiburuan azaltzen da.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung