Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- ah, unser "arbeitsbereich".
naš radni sto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
arbeitsbereich-verwalter für gnustep
gnustep upravljač radnim prostorom
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, tut mir leid, den arbeitsbereich.
oh, žao mi je, oh, radnom stolu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er hat seinen arbeitsbereich gereinigt.
očekivao bih nešto ptičjeg sranja i slično.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ist das sein einziger arbeitsbereich? ja.
ovo je jedini radni prostor?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbeitsbereich kann nicht erstellt werden
ne mogu napraviti radni prostor
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
na ja, nur mein arbeitsbereich wurde verwundet.
pa, jedina ranjena stvar je moj radni prostor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dank dies ist ein gef? hrlicherr job im arbeitsbereich
- idemo, piperu, macgruberu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nein, nicht don't. das ist unser arbeitsbereich.
ne, ne tamo. to je naš radni sto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- der arbeitsbereich, der die drei kritischen bereiche umfasst.
zatvori vrata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich weiß... ..dieser raum... ..war früher... ..dr soongs arbeitsbereich.
osim utisak... ..da je ovo radni prostor dr. sunga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir brauchen einen arbeitsbereich für unsere leute. was haben sie für uns?
trebat ce nam radnog prostora za nase ljude. sto mozete uciniti za nas?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier drüben, da habe ich gedacht, das ist eine gute ecke... für eine art arbeitsbereich.
evo, pridržite zakup. ovamo... mislio sam da bi ovo bilo odlično mjesto za mali radni prostor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nichts? nun... er verbrachte viel zeit in seinem privaten arbeitsbereich... den flur hoch.
pa, provodi dosta vremena u svom privatnom ateljeu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber die ip-adresse kommt von palmer tech, von einem anschluss hier aus ihrem arbeitsbereich.
sudeĆi po ip adresi dolazi iz palmer techa, iz terminala ovdje sa tvog radnog mjesta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wenn der arbeitsbereich einer person mit topaktueller wissenschaft zu tun hat, gibt es die gefahr, dass man einblick bekommt in möglichkeiten, die mit der realität nicht mehr zu vereinbaren sind.
kad necije podrucje ukljucuje vrhunsku znanost, postoji rizik od izloženosti... idejama koje nisu lako pomirive.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein bildschirmfoto des gesamten arbeitsbereichs machen
preuzmi snimak ekrana cijelog radnog prostora
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: