Sie suchten nach: beides, tag und nacht (Deutsch - Bosnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Bosnian

Info

German

beides, tag und nacht

Bosnian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Bosnisch

Info

Deutsch

tag und nacht.

Bosnisch

dan i noć.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tag und nacht?

Bosnisch

danonoćno?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- tag und nacht.

Bosnisch

vrijedno radi. - dan i noć.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tag und nacht überwachen.

Bosnisch

dan i noć, na tajnom mestu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tag und nacht da oben?

Bosnisch

gore?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"tag und nacht, hin und her

Bosnisch

"cijeli dan na nogama

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

allzeit bereit, tag und nacht.

Bosnisch

spremnih u svako vreme, danju i noću.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er hat tag und nacht gelernt.

Bosnisch

- uči danonoćno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

alle zittern's, tag und nacht.

Bosnisch

svi drhte, dan i noc.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tag und nacht, und zwar über jahre.

Bosnisch

svaki dan godinama!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die entsorgungseinheiten arbeiteten tag und nacht.

Bosnisch

strojevi za uništavanje radili su danonoćno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- "jeden moment, tag und nacht..."

Bosnisch

- svaki minut, dan i noc...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

fehler, die mich tag und nacht jagen.

Bosnisch

oni koji me proganjaju i danju i noću.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

damit bin ich tag und nacht herumgefahren.

Bosnisch

vozio sam se u njemu kad god sam bio budan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

# ich werde dich tag und nacht vermissen

Bosnisch

nedostajat ceš mi danonocno

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- tragen sie die tag und nacht bei sich.

Bosnisch

drzi ga uza se dan i noc.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich arbeite auch tag und nacht da oben!

Bosnisch

-da, učinite tako!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"die maschine stärkt sich tag und nacht".

Bosnisch

račun, džosi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ich werde da sein, tag und nacht, und aufpassen.

Bosnisch

biti cu tamo, dan i noc, pazit cu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du läufst tag und nacht im bademantel herum.

Bosnisch

teturas se i nocu i danju u toj spavacici?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,324,217 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK