Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eine gewisse desorientierung ist normal.
dezorijentacija je normalna.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine harmlose methode - sensorische desorientierung.
-dosta sranja. sto ste mu ucinili?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wenige augenblicke nach dem kontakt tritt desorientierung ein.
dezorijentacija nastupa trenutak nakon izlaganja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es geschieht also wieder. ich spüre keine desorientierung.
vjerujem da ćete i nas pregledati?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
große psychische desorientierung macht sich beim abhängigen bemerkbar.
i stanje teške psihičke dezorijentacije počinje da se manifestuje kod zavisnika.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der junge saß gerade an seiner matheprüfung, als Übelkeit und desorientierung eingesetzt haben.
- zaboravila si to kod mene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Übelkeit, kopfweh, hohes fieber und letztlich desorientierung sind die ersten symptome der krankheit.
mučnina, glavobolja, visoka temperatura i na kraju zbunjenost i dezorijentacija su prvi simptomi bolesti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ganz zu schweigen von den verbundenden augen... und dem herumwirbeln in richtung eines grotesken, schwanzlosen affen,... während sich die anderen kinder über meine desorientierung lustig machten.
povezali bi mi oči kod bezrepa magarca dok bi se druga djeca rugala mojoj dezorjentaciji.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: