Sie suchten nach: kurzfristig umgebucht (Deutsch - Bosnisch)

kurzfristig.
kratkoročno.

kurzfristig!
privremeno!

-etwas kurzfristig.
- znam da si malo kratak sa vremenom.

- ja, ganz kurzfristig.
- da, ali odlučili smo u poslednjem trenutku.

das ist sehr kurzfristig.
cetiri dana, to je vrlo brzo.

die adoption war kurzfristig.
kako je on?

da gibt es kein kurzfristig!
nema tu ništa na kratko.

- aber ich habe doch umgebucht!
- već sam zamenio rezervaciju.

das hat mich kurzfristig verwirrt.
zbunio sam se za trenutak.

- das ist ein bischen kurzfristig
- it's kinda short notice.

heute noch? das ist kurzfristig.
znaš, užasno kasno si me obavijestila.

das müsste sie kurzfristig schützen.
- hvala.

nein, das hat sich kurzfristig geändert.
ne postoji promena situacije. samo ja.

- auri sagt aber immer kurzfristig ab.
-uvijek ti otkaže. povedi masuku.

- betrunken ist man schneller, kurzfristig.
ne, ali kada si pijan, možeš brže trčati, zar ne?

danke das sie so kurzfristig gekommen sind.
-nema problema.

- ich weiß. es war alles sehr kurzfristig.
to je u posljednji tren.

"ich weiß, das ist sehr kurzfristig, aber..."
"znam da je to u zadnji čas, ali..."

- danke, dass sie so kurzfristig gekommen sind.
hvala što ste došli za tako kratko vremena. Šta si uradio?

danke, dass du so kurzfristig gekommen bist, mike.
samo želim pomoći. -vi i amy ste ovdje 2 godine. -vodite bar..