Sie suchten nach: schachmatt (Deutsch - Bosnisch)

schachmatt.
Šah mat.

schachmatt, arschloch.
sah mat, mamojebac!

schachmatt, mr. eko.
Šah i mat gospodine eko.

- schachmatt, commander.
Šah-mat, zapovedniče.

- schachmatt, sir. - was?
- sah mat, gospodine.

schachmatt, kleine lady.
sah mat, moj mali pijune.

schachmatt, mr. trampoiin.
- Šah mat, gosp. trambolina.

schachmatt in 2 zügen.
Šah-mat u dva poteza.

- du bist gleich schachmatt.
- on ima šah-mat. uredu je.

ich glaube, das ist schachmatt.
vjerujem da je to sah-mat.

damenturm auf damen sieben. schachmatt.
top na d-7 Šah-mat.

beides hat seine schachmatt-argumente.
u svakom slučaju, daću ti šah-mat argument za bilo koju opciju.

bei ihrem nächsten zug setz ich sie schachmatt.
u sledećem potezu daću vam šah-mat.

klug eingesetzt kann ein bauer ein schachmatt bewirken.
sve. kao košarka, fudbal, ili neka video igra...

sie hatten übrigens recht, ich war in zwei zügen schachmatt.
inače bili ste u pravu za šah to je bio mat u dva poteza.

deshalb hat er männer, die die geiseln töten könnten, schachmatt.
da, pa, to je zato što je dobio muškaraca koji bi mogli uzeti taoce, provjerite druže.

es sollte besser dazu in der lage sein bobby fisher schachmatt zu setzen.
i bolje mu je da moze matirati bobbya fishera.

wenn meine berechnungen stimmen, setzen die bauern den könig gerade schachmatt.
i ako su moje racunice tacne... situacija se resava bas sada.

also, wenn ich mein pferdchen hier her ziehe,... ist das dann nicht schachmatt und mein sieg?
dakle, ako pomerim konjića ovde zar to nije mat i moja pobeda?

es ist ein schachausdruck. es ist der punkt im spiel, an dem man merkt, dass man schachmatt ist.
opisuje tacku u igri kada igrac shvati da ce neizbežno biti matiran.