Sie suchten nach: sie beleidigt mich (Deutsch - Bosnisch)

ihr beleidigt mich.
vredjate me.

ist sie beleidigt?
uvredila se?

hab ich sie beleidigt?
jesam li te uvredio?

- habe ich sie beleidigt?
jesam li vas nečim uvrijedio?

dass du sie beleidigt hast.
to ju je uvredilo!

warum sind sie beleidigt?
Čemu ljutnja?

diese arroganz beleidigt mich.
vaša arogancija me vrijeđa.

beleidigt mich nicht derart!
ne vrijeđaj.

- natürlich hast du sie beleidigt.
- kurva! naravno! uvredio si je.

habe ich sie beleidigt oder so was?
jesam li vas uvredila na neki način?

was hast du dir gedacht? sie beleidigt mich ständig.
-samo sam je hjela nauciti lekciju.

ihr beleidigt mich, kardinal! vielleicht.
vrijeđas me, kardinale!

- nein, sie beleidigten mich.
ne, vi ste uvrijedili mene.

tut mir leid wenn ich sie beleidigt haben sollte.
izvini što sam te uvredio.

der gedanke beleidigt mich. ebenso deine gegenwart.
to me vrijeđa.

wären sie beleidigt, wenn ich ihn ohne alles esse?
i... bi li bas uvrijedilo ako bih jela salatu bez ičega na sebi?

- er hat sie beleidigt. - meine begleitung nadia.
uvredio mi je devojku, nadiu!

ich bin ein nervenbündel... miss bonnie parker beleidigt mich.
na kraju sam živaca... stalno moram slušati kako mi gđica parker soli pamet.

beleidigt mich nicht, nur weil ihr mir nicht glaubt!
da me nisi vrijeđao

"wären sie beleidigt wenn ich mal nicht sprechen will?
"bi li se osjećao uvrijedenim da s tobom satima nisam pričao?