Sie suchten nach: sie hat dann geschrien (Deutsch - Bosnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Bosnian

Info

German

sie hat dann geschrien

Bosnian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Bosnisch

Info

Deutsch

sie hat ...

Bosnisch

samo ga je malo ujela.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- sie hat.

Bosnisch

-jeste.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- sie hat!

Bosnisch

- jeste sigurno!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie hat ihn.

Bosnisch

kod nje je.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie hat recht.

Bosnisch

-u pravu je.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

sie hat geholfen?

Bosnisch

pomogla je? - da.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- sie hat abgenommen.

Bosnisch

- sigurno je držala dijetu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie hat dann aber doch den gemeindepräsident genommen.

Bosnisch

tako je, deluje kao da me je želela.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn sie dich je gebraucht hat, dann jetzt.

Bosnisch

ako te je ikad trebala, sada te itekako treba.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- wer hat dann verloren?

Bosnisch

- loše za koga?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

damit ist sie eingebrochen und hat dann carrie getötet.

Bosnisch

mogla ga je iskoristiti da uđe u kucu i ubije carrie? ne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn es jemand hat, dann er.

Bosnisch

ako bi iko imao to bi bio on.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

julian hat dann wohl auch so was.

Bosnisch

pogriješio sam. - ne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn diese eine krebs hat, dann...

Bosnisch

ako ova ima rak, onda...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie hat dann gesagt, sie hätte alles schon mal gemacht.

Bosnisch

i pitao sam je da li je ovo ikad pre radila, a ona je rekla da je svašta pre radila.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- was hat dann so lange gedauert?

Bosnisch

zašto si se toliko zadržao?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- und dein sohn hat dann den rest erledigt.

Bosnisch

a onda je tvoj sin uradio ostalo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn irgendjemand verständnis dafür hat, dann sie.

Bosnisch

bar ti to mozes shvatiti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- wer hat dann etwas von mitbewohnern gesagt?

Bosnisch

ko je onda pominjao cimere?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich dachte, wenn irgendjemand antworten hat, dann sie.

Bosnisch

mislio sam da ako itko ima odgovore, to si ti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,397,565 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK