Sie suchten nach: tüchtig (Deutsch - Bosnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Bosnisch

Info

Deutsch

tüchtig lernen.

Bosnisch

u knjižnicu. uciti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich bin tüchtig.

Bosnisch

- samo sam poduzetna.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ist sie tüchtig?

Bosnisch

-je li uzorna radnica?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das sieht tüchtig aus.

Bosnisch

ovo je pametno. vidi! tkanina napravljena od jedne molekule.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du bist tüchtig, frank.

Bosnisch

vrlo si poduzetan frank.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- höflich, tüchtig, aufmerksam.

Bosnisch

- uctiva, sposobna i promišljena.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die federales sind sehr tüchtig.

Bosnisch

federales su veoma efikasni.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er ist jung, aber sehr tüchtig.

Bosnisch

mlad je, ali stvarno je dobar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- sie ist zuverlässig und tüchtig.

Bosnisch

- odana je i efikasna.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

den sollte man tüchtig verprügeln!

Bosnisch

trebao bi prebiti tog čangrizavog vraga!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ja, und jetzt tüchtig pusten!

Bosnisch

puši, živote moj!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- aber tüchtig, möcht ich sagen.

Bosnisch

- da...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber du hast benedikte tüchtig eingeheizt.

Bosnisch

ali lijepo si održavao benedikte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich verdiene ihn, denn ich bin tüchtig!

Bosnisch

sposobna sam za toliko!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du bist sehr tüchtig mit deinen händen.

Bosnisch

jako si dobra... s rukama!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

immer tüchtig mit dem fluss geschwommen!

Bosnisch

plovili su posred rijeke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn bei dir mal tüchtig geputzt werden muss:

Bosnisch

ako ti treba neko čišćenje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn man ein baby erwartet, muss man tüchtig essen.

Bosnisch

kad si trudna moraš jesti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du bist tüchtig, väterchen, hast eine trophäe gebracht!

Bosnisch

- evo ga i tatica, trofej je doneo! - da ne umrete praznog stomaka.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mit tüchtig mögen sie recht haben. aber charmant?

Bosnisch

učinkovita jest, ali šarmantna?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,631,294,164 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK