Sie suchten nach: abfallbehandlungsanlagen (Deutsch - Bulgarisch)

abfallbehandlungsanlagen (wt)
Предприятия за третиране на отпадъци (ПТО)

angaben zu sammelsystemen und abfallbehandlungsanlagen
Информация относно схеми за събиране и инсталации за третиране на отпадъци

abfälle aus abfallbehandlungsanlagen,öffentlichen abwasserbehandlungsanlagen und der öffentlichen wasserversorgung
отпадъци от съоръжения за обработване на отпадъци, от пречиствателни станции за отпадъчни води и от водното стопанство за подготовка на вода за питейни нужди и вода за промишлена употреба

6.8.1 alle abfallbehandlungsanlagen müssen unter strikter aufsicht und kontrolle stehen.
6.8.1 Всички инсталации за обработка на отпадъци трябва да подлежат на строго наблюдение и регулаторна рамка.

der vorschlag der kommission für eine richtlinie über industrieemissionen15 aus dem jahr 2007 enthält detaillierte anweisungen für die genehmigung von abfallbehandlungsanlagen.
Предложението на Комисията от 2007 г. за Директива относно промишлените емисии15 включва подробни спецификации във връзка с разрешаването на инсталации за третиране на отпадъци.

wichtig ist weiterhin, geeignete abfallbehandlungsanlagen zu schaffen, die sinnvolle bewirtschaftung von gewässern und sedimenten zu gewährleisten und gegen klimawandel und luftverschmutzung vorzugehen.
Приоритетните области на дейност са материалите и технологиите, свързани с преработката, интернационализацията на сектора, безопасността и околната среда, развитието на предприятията.

die zulassung von produkten, die zur verwendung in abfallbehandlungsanlagen bestimmt sind, wird von geeigneten risikominderungsmaßnahmen abhängig gemacht, die eine kontaminierung des gebiets außerhalb der abfallbehandlungsanlage verhindern.“
продуктите, които са предназначени за използване в съоръжения за третиране на отпадъци, са обект на подходящи мерки за намаляване на риска, за да се избегне замърсяване на зоната извън мястото за третиране на отпадъците.“

angesichts der festgestellten risiken für die umwelt sollten produkte nur dann für die direkte anwendung auf oberflächengewässer zugelassen werden, wenn im antrag auf produktzulassung nachgewiesen wird, dass die risiken für aquatische und terrestrische Ökosysteme und für das grundwasser auf ein vertretbares maß gesenkt werden können, und sollte die zulassung von produkten, die zur verwendung in abfallbehandlungsanlagen bestimmt sind, von geeigneten risikominderungsmaßnahmen abhängig gemacht werden, die eine kontaminierung des gebiets außerhalb der abfallbehandlungsanlage verhindern.
С оглед на установените рискове за околната среда е целесъобразно да се изисква да не се разрешава пряката употреба на продуктите в повърхностни води, освен ако в заявлението за получаване на разрешение не бъде показано, че рисковете за водните и сухоземните екосистеми и подземните води могат да бъдат намалени до приемливо равнище и че всяко разрешение на продукти, предназначени да бъдат използвани в съоръжения за третиране на отпадъците, е предмет на подходящи мерки за намаляване на риска, за да се избегне замърсяване на зоната извън обекта за третиране на отпадъци.