Sie suchten nach: funktionsstörung (Deutsch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Bulgarisch

Info

Deutsch

funktionsstörung

Bulgarisch

нарушено функциониране

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mitochondriale funktionsstörung

Bulgarisch

Митохондриална дисфункция

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sexuelle funktionsstörung amenorrhö

Bulgarisch

Сексуална дисфункция Аменорея

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

primäre funktionsstörung des transplantats

Bulgarisch

първично нарушение функцията на присадката

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

leberinsuffizienz (funktionsstörung der leber)

Bulgarisch

Чернодробна недостатъчност (нарушена функция на черния дроб)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

funktionsstörung der leber, einschließlich leberversagen

Bulgarisch

Чернодробна дисфункция, включително чернодробна недостатъчност

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

warnvorrichtung zeigt funktionsstörung des systems an

Bulgarisch

Предупредителното устройство показва неизправност на системата

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

patienten mit funktionsstörung von nieren und leber

Bulgarisch

Пациенти с бъбречни и чернодробни увреждания

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

stoßdämpfer beschädigt und wesentliche leckage oder funktionsstörung

Bulgarisch

Повреден амортисьор, показващ признаци на силен теч или неизправност.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

67 ob sie eine nierenerkrankung (-funktionsstörung) haben.

Bulgarisch

67 развитието на резистентност към лечението.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

funktionsstörung des knochenmarks hinsichtlich der bildung wichtiger blutzellen

Bulgarisch

Много редки (могат да възникнат при по- малко от 1 от 10000 пациенти): неспособност на костния мозък да произвежда основни кръвни клетки.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

funktionsstörung des knochenmarks hinsichtlich der bildung wichtiger blutzellen.

Bulgarisch

Неспособност на костния мозък да произвежда основните кръвни клетки.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

funktionsstörung der schilddrüse (zu geringe hormonproduktion) (hypothyreose)

Bulgarisch

щитовидната жлеза не работи правилно (произвежда твърде малко хормон) (хипотиреоидизъм),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

funktionsstörung der schilddrüse (zu geringe hormonproduktion) (hypothyreose),

Bulgarisch

нарушена функция на щитовидната жлеза (силно намалена продукция на хормони) (хипотиреоидизъм)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gelegentlich: motorische funktionsstörung, amnesie, schwindelgefühl, parästhesien, kopfschmerz

Bulgarisch

Нечести: двигателна дисфункция, амнезия, замаяност, парестезия, главоболие

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

funktionsstörung der ausrüstung (nichtanspringen, defekt während des betriebs usw.)

Bulgarisch

неизправност на оборудването (отказ при пуск, повреда по време на работа и др.)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gleichgewichtsstörungen, koordinationsstörungen, dysarthrie, motorische funktionsstörung, parästhesie, paraparese, sedierung

Bulgarisch

Нарушение на равновесието, анормална координация, дизартрия, нарушение на координацията при движение, парестезия, парапареза, седация

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

somnolenz, motorische funktionsstörung, amnesie, eingeschränktes erinnerungsvermögen, schwindelgefühl, parästhesien, tremor, kopfschmerz, hypoaesthesie, ageusie

Bulgarisch

сънливост, моторна дисфункция, амнезия, увреждане на паметта,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

funktionsstörungen der leber und galle:

Bulgarisch

Хепато- билиарни нарушения

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,327,820 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK