Sie suchten nach: nesselausschlag (Deutsch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Bulgarisch

Info

Deutsch

nesselausschlag

Bulgarisch

Копривна треска

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hautausschlag, nesselausschlag

Bulgarisch

Обрив, уртикария

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nesselausschlag (quaddeln)

Bulgarisch

Копривна треска (уртикария)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nesselausschlag oder atemnot

Bulgarisch

уртикария или затруднено дишане.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

juckreiz, nesselausschlag, keuchende

Bulgarisch

подуване на ръцете, гърлото, устата или клепачите), свързани или не с лечението с ace инхибитор

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

hautjucken mit oder ohne nesselausschlag

Bulgarisch

Сърбеж по кожата със или без копривна треска

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hautausschlag (nesselausschlag) oder rötung

Bulgarisch

кожен обрив (уртикария) или зачервяване

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

juckender, erhabener hausausschlag (nesselausschlag)

Bulgarisch

сърбящ, надигнат обрив (уртикария)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hautausschlag mit quaddelbildung/nesselausschlag und juckreiz

Bulgarisch

Обрив/копривна треска и сърбеж

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hautrötungen, nesselausschlag (urtikaria) oder juckreiz.

Bulgarisch

зачервяване на кожата, обрив като опарено с коприва (уртикария) или сърбеж.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

blutdruckanstieg quaddelförmiger, juckender hautausschlag (nesselausschlag)

Bulgarisch

надигнат, сърбящ обрив по кожата (уртики)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

heuschnupfen, nesselausschlag) oder asthma leiden oder jemals

Bulgarisch

- ако имате или в миналото сте имали алергия (напр. сенна хрема, уртикария) или астма

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

hautausschlag, nesselausschlag (hautausschlag mit quaddeln), juckreiz

Bulgarisch

Обрив, уртикария (надигнат обрив), сърбеж

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nesselausschlag/lokalisierte schwellung der haut oder schleimhaut in mund oder hals

Bulgarisch

уртикария/локализиран оток на кожата или лигавицата на устата или гърлото

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

kältegefühl in händen und beinen nesselausschlag, allergische hautreaktion impotenz

Bulgarisch

Усещане за студ в ръцете и краката Уртикария, алергична кожна реакция Импотентност

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allergische reaktion, einschließlich schwellung des gesichts, nesselausschlag (urtikaria)

Bulgarisch

Алергична реакция, включително подуване на лицето, копривна треска (уртикария)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dyspnoe (kurzatmigkeit), urtikaria (juckender nesselausschlag) und kopfschmerzen.

Bulgarisch

Повечето нежелани реакции при пациенти, приемащи remicade, са свързани с инфузията, а не със самото лекарство, включително диспнея (задух), уртикария (обрив със сърбеж) и главоболие.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

- eine schwere allergische (Überempfindlichkeits-) reaktion (nesselausschlag, keuchende atmung

Bulgarisch

- тежка алергична реакция (на свръхчувствителност) - копривна треска, хриптене или други

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

allergische reaktionen wie etwa nesselausschlag, juckreiz am ganzen körper, engegefühl in der brust.

Bulgarisch

Алергични реакции, като обрив (уртикария), сърбеж по цялото тяло, стягане в гърдите.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

lokale allergische reaktionen an der injektionsstelle (juckreiz, nesselausschlag) wurden ebenfalls berichtet.

Bulgarisch

Съобщени са също и локални реакции на място на инжектиране (сърбеж, обрив).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,115,713 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK