Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
unter der therapie
лечение ”
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
unter der rubrik
за ФУНКЦИЯ
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
unter der rubrik 1
по ФУНКЦИЯ 1
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
unter der voraussetzung, dass
при условие че:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
unter der rubrik 1a
за ФУНКЦИЯ 1А
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dosisanpassung unter der behandlung
Корекции на дозата по време на лечение
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
spritzenspitze kolben (unter der
Връх на Бутало спринцовката (под капачката на Скала спринцовката)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blutung aus oder unter der haut
Кървене от кожата или подкожен кръвоизлив
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unter der grundgenehmigungsnummer 0148 genehmigt.
с базов номер на одобрение 0148.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unter der therapie auftretende atemwegserkrankungen
Интеркурентно респираторно заболяване
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ansammlung von eiter unter der haut.
Натрупване на гной под кожата.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schiffe unter der flagge der färöer
Съдове под знамето на Фарьорските острови
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
absatz 1 gilt unter der voraussetzung, dass
Параграф 1 се прилага при условие че:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prüfung unter der zuständigkeit einer verwaltungsbehörde
Изпит под ръководството на административен орган
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fläche unter der kurve (auc0-72h)
Площ под кривата (auc0-72h)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 kolbenstange (liegt unter der spritze)
1 лост за бутало (разположен под спринцовката)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unter der verantwortung desselben sponsors erfolgt oder
финансирано от същия спонсор; или
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kmu leiden nachweislich besonders unter der kreditknappheit.
Съществуват доказателства, че МСП са по-силно засегнати от кредитната криза.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auc = fläche unter der kurve; cmax = max.
auc = площ под кривата; cmax = максимална плазмена концентрация; iu = международна единица; mrt
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(fläche unter der kurve) *ci – konfidenzintervall
1, 45 до
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.