Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
abnahme
aftagen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
(abnahme)
(nedg.)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
ph-abnahme
ph-reduktion
endgültige abnahme
endelig overtagelse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
abnahme-fütterungsstudie
depleterings-repleteringsundersøgelse
veränderung, abnahme?
bygge og anlægsvirksomhed
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
< 10 %ige abnahme
<10 % reduktion
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
abnahme der entkopplung
formindskelse af afkobling
abnahme der wasserressourcen.
nedgang i vandressourcerne.
(abnahme der carbamazepin
fald i koncentrationen af
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
abnahme von ≥ 10 %, tod
fald på ≥10 % eller død
gewicht: abnahme < 1 %
vægtforøgelse < 1 %
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
verfahren für die abnahme
procedure for accept
abnahme der cd4-lymphozyten
fald i cd4 lymfocytter
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 8 Qualität: Referenz: IATE
terminale abnahme der plasmakonzentrationen
afsluttende reduktion i plasmakoncentrationer
tonnen zunahme bzw. abnahme
som andel af den samlede trafik på denne forbindelse
artikel 39 — vorläufige abnahme
artikel 39 — foreløbig overtagelse
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
gewichtszunahme oder -abnahme, Ödeme.
vægtøgning eller vægttab, ødemer.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
bruchfestigkeit: abnahme < 15 % of ro
brudstyrkeforøgelse < 15 % af ro
- osteoporose (abnahme der knochendichte),
- knogleskørhed (fald i mineralindholdet i knoglerne)
