Sie suchten nach: allerdings (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

allerdings

Dänisch

der er ikke

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allerdings:

Dänisch

opmærksomheden henledes dog på følgende:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allerdings..."

Dänisch

i betragtning af …

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

wenn allerdings

Dänisch

dog gaelder det, at hvis

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allerdings gibt es

Dänisch

afvisningen af...

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allerdings möglich.

Dänisch

det samme som 15301/03, men en farlig reaktion mellem stoffet og vand er mulig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(5) wird allerdings

Dänisch

5. dog gælder følgende:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allerdings darf dabei

Dänisch

det skal dog bemærkes, at:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allerdings fordert er,

Dänisch

det opfordrer dog samtidig til:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

) es wurde allerdings

Dänisch

der blev pìpeget fłlgende huller:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allerdings fehlende aktenbelege

Dänisch

men der manglede dokumentation i dossiererne

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

allerdings befürchte ich, herr

Dänisch

størst mulig gennemskuelighed for

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allerdings zulässig: ermöglicht.

Dänisch

som oftest bidrager ef-lovgivningen til en vis modernisering af den franske lovgivning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allerdings zeigen studien mit

Dänisch

race - forskelle i farmakokinetik, som kan tilskrives race, er ikke undersøgt prospektivt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

allerdings genügt das nicht.

Dänisch

det er imidlertid ikke tilstrækkeligt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allerdings bitte ohne atombombe!

Dänisch

men uden atombomber, tak!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

allerdings bestehen gründe für die

Dänisch

beretningen viser, at samtlige kontrakter blev indgået med nationale leverandører.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

allerdings bestehen ab 2016 umsetzungsrisiken.

Dänisch

fra og med 2016 er der dog risici for gennemførelsen af de budgetmæssige foranstaltninger.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er traf allerdings folgende maßnahmen:

Dänisch

dog har rådet:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die gewinne werden allerdings privatisiert.

Dänisch

men profitterne går til private.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,631,949 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK