Sie suchten nach: anweisungsbefugten (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

anweisungsbefugten

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

entscheidung des anweisungsbefugten

Dänisch

den anvisningsberettigedes afgørelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die rolle des anweisungsbefugten

Dänisch

den anvisningsberettigedes rolle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

[name des bevollmächtigten anweisungsbefugten]

Dänisch

[navn på den anvisningsberettigede tjenestemand ved fuldmagt eller underfuldmagt]

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erklärungen der bevollmächtigten anweisungsbefugten

Dänisch

erklæring fra den anvisningsberettigede, der er bemyndiget ved subdelegation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausschuss der anweisungsbefugten fuer verwaltungsmittel

Dänisch

udvalg sammensat af anvisningsberettigede for administrationsbevillinger

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

genehmigung durch den zuständigen anweisungsbefugten

Dänisch

den beføjede anvisningsberettigedes godkendelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einem vertreter des antragstellenden anweisungsbefugten.

Dänisch

en repræsentant for den anmodende anvisningsberettigede.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unterstu¨tzung des nationalen anweisungsbefugten

Dänisch

den europæiske union er parat til at spille en støttende rolle i denne proces.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auf die zuständigen anweisungsbefugten anwendbare vorschriften

Dänisch

regler for ansvarlige anvisningsberettigede

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufgaben der anweisungsbefugten und der operationellen führungskräfte

Dänisch

fastlæggelse af de anvisningsberettigedes og linjechefernes ansvarsområder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

5.3 jahresbericht 2015 des bevollmächtigten anweisungsbefugten

Dänisch

5.3 Årlig aktivitetsrapport for 2015 fra den ved delegation bemyndigede anvisningsberettigede (finansforordningens artikel 66, stk.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tärkere einbindung des anweisungsbefugten in die verantwortung;

Dänisch

at den anvisningsberettigede får større ansvar

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die anweisungsbefugten garantieren die zuverlässigkeit dieser informationen.

Dänisch

regnskabsførerne garanterer pålideligheden af disse oplysninger.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

programm zur unterstützung des nationalen anweisungsbefugten (paon)

Dänisch

program lil støtte for den nationale anvisningsberettigede

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mittel der anweisungsbefugten dienste (organe und agenturen)

Dänisch

produktion: eu-tidende  publikationer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die rolle der nationalen anweisungsbefugten sollte überprüft werden.

Dänisch

man burde se nærmere på de nationale anvisningsberettigedes rolle.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

institutionelle unterstu¨tzung fu¨r den nationalen eef-anweisungsbefugten

Dänisch

rådet var foruroliget over situationen i zimbabwe og beklagede regeringens manglende indgriben for at rette op på situationen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der anweisungsbefugte

Dänisch

den anvisningsberettigede

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,909,848 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK