Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die ergebnisse sind aufschlussreich.
resultaterne er slående.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die nachstehenden beispiele sind aufschlussreich:
følgende eksempler tjener til illustration.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese aussprache ist höchst aufschlussreich.
dette er en utroligt interessant debat.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der leitfaden kann für sie sehr aufschlussreich sein.
denne håndbog kan give nyttig indsigt i så henseende.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufschlussreich sind die hinweise auf die größten nutznießer.
særligt oplysende var antydningerne om, hvem der vil drage størst fordel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.33 das beispiel der erdwärme ist sehr aufschlussreich.
1.28 eksemplet med geotermisk energi er meget sigende.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die verwendeten daten müssen aktuell, zuverlässig und aufschlussreich sein.
det er nødvendigt med ajourførte, pålidelige og detaljerede data.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herr präsident! der bericht von herrn lamassoure ist sehr aufschlussreich.
hr. formand, lamassoure-betænkningen er særdeles interessant.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
es wäre aufschlussreich, wenn man erführe, welche regeln tatsächlich gelten.
det ville være rart at få at vide, hvilke regler der egentlig er gældende.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
52. das urteil ratti (l48) ist in dieser hinsicht aufschlußreich.
afgørende er, om der er tillagt disse myndigheder skønsmæssige beføjelser194).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: