Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
commodore pet
commodore pet
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commodore cbm-ii
commodore cbm-ii
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei kleineren rechnern zählen firmen wie apple, commodore und olivetti zu den marktführern.
hvad mindre datamater angår, tæller firmaer som apple, commodore og olivetti blandt de førende på markedet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin zur zeit chef der luftwaffenreserve großbritanniens im rang eines air commodore, und ich bekomme nicht ein mal eine drachme sold für die ganze arbeit.
det lader til at være enhver ordførers lod, mens han overværer debatten i hele dens udstrækning — den eneste, bortset fra kommissionen, rådet og de selv, som gør det — at føle ikke blot én, men mange gange, at det er en anden betænkning, som faktisk diskuteres, nogle andre synspunkter end hans egne som angribes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er bedauert die schritte, die commodore bainimarama und die streitkräfte der republik fidschi mit der absetzung des premierministers und der Übernahme der exekutivgewalt im land unternommen haben.
det beklager de skridt, som commodore bainimarama og republikken fijiøernes militære styrker har taget til at afsætte premierministeren og overtage den udøvende magt over landet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
von 1939 bis 1949 dienst in der kgl. marine. hon. air commodore (royal air force; reserve).
Æresgeneralinspektør i luftvåbnet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& kjumpingcube; wurde von einem spiel angeregt, das es vor längerer zeit für den commodore 64 und wohl auch für andere heimcomputer gab. leider ist der name des damaligen autors nicht bekannt.
& kjumpingcube; er inspireret af et spil der udkom for commodore64 og for andre hjemmecomputere. jeg kender desværre ikke den oprindelige forfatters navn.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
am 2. juli 2013 hat das psk den beschluss atalanta/2/2013 [2] zur ernennung von flottillenadmiral (commodore) peter lenselink zum befehlshaber der eu-einsatzkräfte angenommen.
den 2. juli 2013 vedtog psc afgørelse atalanta/2/2013 [2] om udnævnelse af flotilleadmiral peter lenselink som øverstbefalende for eu-styrken.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: