Sie suchten nach: danke und bis bald (Deutsch - Dänisch)

bis bald
ma vi habe vi kan snart

danke und, wenn ich richtig verstanden habe, bis bald.
tak og på gensyn, hvis jeg har forstået det ret.

danke und alles gute.
mange tak og held og lykke.

also bis bald!
så derfor på gensyn!

danke und viel glück für die zukunft.
tak og held og lykke fremover.

danke und kommen sie gut nach hause!
tak, kom godt hjem!

danke und willkommen hier in diesem saale!
mange tak, og velkommen til parlamentet!

danke und viel glück für ihre noch verbleibende amtszeit.
tak og held og lykke med den resterende del af deres arbejdstid.

danke und nochmals herzlich willkommen, herr de miguel.
tak, og endnu en gang velkommen, hr. de miguel.

dank und anerkennung 5
anerkendelse 5

herzlichen dank und auf wiedersehen.
mange tak og på gensyn.

herzlichen dank, und ich hof-
der bør tages hensyn til f.eks. individuelle forskelle og forskellige ud dannelsesmuligheder.

vielen dank und in gleicher weise
i lige måde

herzlichen dank und gute zusammenarbeit weiterhin.
jeg takker ham også på vor gruppes vegne.

herzlichen dank und anerkennung für die arbeit.
hjertelig tak og anerkendelse for arbejdet.

opfere gott dank und bezahle dem höchsten deine gelübde
lovsang skal du ofre til gud og holde den højeste dine løfter.

vielen dank, und ich freue mich auf ihre antwort.
mange tak. jeg ser frem til deres svar.

vielen dank und nochmals herzlichen glückwunsch, frau palacio.
mange tak og endnu en gang tillykke, fru palacio.

ich möchte ihnen erneut danken und sie beglückwünschen, herr ministerpräsident.
jeg vil gerne takke dem endnu en gang, hr. premierminister.

langes (ppe). ­ ich möchte nur dem berichterstatter herzlich danken, und ich hoffe, daß wir bald eine gute zweite lesung haben werden.
langes (ppe). — (de) jeg vil blot gerne takke ordføreren hjerteligt, og jeg håber, at vi snart får en god andenbehandling.